4615 - وَ قَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : "إِنِّي لَأَكْرَهُ لِلرَّجُلِ أَنْ يَمُوتَ وَ قَدْ بَقِيَتْ عَلَيْهِ خَلَّةٌ مِنْ خِلاَلِ رَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ لَمْ يَأْتِهَا" فَقُلْتُ لَهُ فَهَلْ تَمَتَّعَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ قَالَ "نَعَمْ" وَ قَرَأَ هَذِهِ اَلْآيَةَ " وَ إِذْ أَسَرَّ اَلنَّبِيُّ إِلىٰ بَعْضِ أَزْوٰاجِهِ حَدِيثاً إِلَى قَوْلِهِ تَعَالَى ثَيِّبٰاتٍ وَ أَبْكٰاراً ".
اردو
4615 - اَلصَّادِق علیہ السلام نے فرمایا: "بے شک، مجھے اس بات سے نفرت ہے کہ کوئی شخص مر جائے جبکہ اس پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ کے خصلتوں میں سے کوئی خصلت باقی ہو جسے اس نے عمل میں نہ لایا ہو۔" پھر میں نے ان سے کہا: "کیا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ نے متعہ کی؟" انہوں نے کہا: "ہاں۔" اور انہوں نے یہ آیت پڑھی: "اور جب نبی نے اپنی بیویوں میں سے ایک کو کوئی بات چھپائی" یہاں تک کہ اللہ تعالیٰ کا فرمان ہے: "پہلے سے شادی شدہ اور کنواریوں تک۔"
Translation
Hadith.4615 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as), said: "Indeed, I dislike for a man to die while there remains a Sunnah of the practices of the Messenger of Allah (swt), peace and blessings be upon him and his family, that he did not act upon." I said to him: "Did the Messenger of Allah (swt), peace and blessings be upon him and his family, perform Mut'ah?" He replied: "Yes," and then recited this verse: "'And [remember] when the Prophet confided to one of his wives a statement'... to His saying: 'widowed and virgins'" (Surah Al-Tahrim 66:3-5).
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.