سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ يَقُولُ: "لاَ بَأْسَ بِالنَّظَرِ إِلَى شُعُورِ نِسَاءِ أَهْلِ تِهَامَةَ وَ اَلْأَعْرَابِ وَ أَهْلِ اَلْبَوَادِي مِنْ أَهْلِ اَلذِّمَّةِ وَ اَلْعُلُوجِ لِأَنَّهُنَّ إِذَا نُهِينَ لاَ يَنْتَهِينَ " قَالَ "وَ اَلْمَجْنُونَةُ اَلْمَغْلُوبَةُ لاَ بَأْسَ بِالنَّظَرِ إِلَى شَعْرِهَا وَ جَسَدِهَا مَا لَمْ يَتَعَمَّدْ ذَلِكَ".
اردو
4636 - الحسن ابن محبوب نے عباد ابن صہیب سے روایت کی، جنہوں نے کہا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام کو کہتے سنا: تیہامہ کی عورتوں، بادیہ نشینوں اور اہل ذمہ میں سے صحرا کے لوگوں اور غیر عربوں کی عورتوں کے بال دیکھنے میں کوئی حرج نہیں کیونکہ جب انہیں منع کیا جاتا ہے تو وہ باز نہیں آتیں۔ انہوں نے کہا: اور پاگل اور مغلوب عورت کے بارے میں—اس کے بال اور جسم کو دیکھنے میں کوئی حرج نہیں جب تک کہ یہ جان بوجھ کر نہ کیا جائے۔
Translation
Hadith.4636 - Al-Hasan ibn Mahbub narrated from Abbad ibn Suhayb who said: I heard Abu Abdullah (as) say: "There is no harm in looking at the hair of the women of Tihama, the Bedouins, the people of the desert from among the People of the Book (Ahl al-Dhimma), and non-Arab pagans (al-'uluj), because if they are forbidden, they do not comply." Imam (as) also said: "As for a madwoman who is overpowered by her condition, there is no harm in looking at her hair and body, as long as it is not done deliberately."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.