John Shaqi

4701 - وَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : "اِعْلَمُوا أَنَّ أَحَدَكُمْ يَلْقَى سِقْطَهُ مُحْبَنْطِئاً عَلَى بَابِ اَلْجَنَّةِ حَتَّى إِذَا رَآهُ أَخَذَ بِيَدِهِ حَتَّى يُدْخِلَهُ اَلْجَنَّةَ وَ إِنَّ وَلَدَ أَحَدِكُمْ إِذَا مَاتَ أُجِرَ فِيهِ وَ إِنْ بَقِيَ بَعْدَهُ اِسْتَغْفَرَ لَهُ بَعْدَ مَوْتِهِ".


اردو

4701 - اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: “جان لو کہ تم میں سے ہر ایک اپنے اس ضائع شدہ بچے سے جنت کے دروازے پر بے صبری سے ملے گا۔ پھر جب وہ اسے دیکھے گا تو اسے ہاتھ پکڑ کر جنت میں داخل کرے گا۔ اور یقیناً جب تم میں سے کسی کا بچہ مر جائے تو تمہیں اس کے بارے میں اجر ملتا ہے؛ اور اگر وہ تمہارے بعد زندہ رہے تو وہ تمہارے مرنے کے بعد تمہارے لیے استغفار کرتا ہے۔”


Translation

Hadith.4701 - The Messenger of Allah (swt) (peace and blessings be upon him and his family) said: "Know that one of you will find his miscarried child waiting anxiously at the gate of Paradise. When they (the child) sees him, they will grasp his hand and not let go until he brings him into Paradise. Indeed, if one of your children dies, you will be rewarded for it, and if the child remains after you, he will seek forgiveness for you after your death."


Chapter (Bab)Chapter on the Virtue of Children

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.