Man La Yahduruhu al-Faqih 4773

اردو

4723 - ایک اور حدیث میں، ابی عبداللہ علیہ السلام سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: ʿعقیقہ کے وقت کہا جاتا ہے: اے اللہ، جو کچھ تو نے عطا کیا ہے وہ تجھ سے ہے اور تیرے لیے ہے، اور تو نے دیا ہے۔ اے اللہ، اسے ہمارے ذریعے اپنے نبی کی سنت کے مطابق قبول فرما۔ اور اللہ سے پناہ مانگو شیطان مردود سے، اور نام رکھو، ذبح کرو، اور کہو: میں نے تیرے لیے خون بہایا ہے؛ تیرے کوئی شریک نہیں۔ اور تمام تعریفیں اللہ ہی کے لیے ہیں جو تمام جہانوں کا رب ہے۔ اے اللہ، ہمارے سے شیطان مردود کو دور کر دے۔ جہاد کے بارے میں، یہ مردوں کے لیے سنت ہے اور عورتوں کے لیے ایک معزز عمل ہے۔

Translation

Hadith.4723 - In another narration from Abu Abdullah (as), he said: "At the time of performing the Aqiqah, say: 'O Allah (swt), this is from You (swt) and for You (swt). It is what You (swt) have granted, and You (swt) are the Giver. O Allah (swt), accept it from us in accordance with the tradition of Your Prophet (sw). I seek refuge in Allah (swt) from the accursed Satan.' Then mention the child's name, slaughter the animal, and say: 'For You (swt), I have shed this blood, with no partner for You (swt). All praise is due to Allah (swt), the Lord (azj) of the worlds. O Allah (swt), drive away from us the accursed Satan.' As for circumcision, it is a Sunnah (recommended practice) for men and an honorable practice (makramah) for women."

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.