John Shaqi

رِوَايَةِ زُرْعَةَ عَنْ سَمَاعَةَ قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ طَلَّقَ اِمْرَأَتَهُ وَ هُوَ مَرِيضٌ فَقَالَ "تَرِثُهُ مَا دَامَتْ فِي عِدَّتِهَا فَإِنْ طَلَّقَهَا فِي حَالِ اَلْإِضْرَارِ فَهِيَ تَرِثُهُ إِلَى سَنَةٍ وَ إِنْ زَادَ عَلَى اَلسَّنَةِ فِي عِدَّتِهَا يَوْمٌ وَاحِدٌ لَمْ تَرِثْهُ".


اردو

اور زرعہ کی روایت میں، سماعہ سے، انہوں نے کہا: میں نے اس سے ایک ایسے شخص کے بارے میں پوچھا جس نے اپنی بیوی کو طلاق دی جب وہ بیمار تھا، تو اس نے کہا: "وہ اس سے وارث بنتی ہے جب تک وہ اپنی عدت میں ہے۔ اگر اس نے اسے نقصان پہنچانے کی حالت میں طلاق دی، تو وہ اس سے ایک سال تک وارث بنتی ہے۔ اور اگر اس کی عدت ایک سال سے زیادہ، حتیٰ کہ ایک دن بھی باقی رہے، تو وہ اس سے وارث نہیں بنتی۔"


Translation

Hadith.4881 - In a narration from Zurah through Samaah, it is reported that he asked about a man who divorced his wife while he was ill. Imam (as) replied: "She inherits from him as long as she is in her waiting period (iddah). However, if he divorced her with the intention of causing harm, she will inherit from him for up to one year. But if her waiting period extends even one day beyond that year, she will not inherit from him."


Chapter (Bab)Chapter on the Divorce by a Sick Person

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.