John Shaqi

قَالَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : "مَنْ غَشِيَ اِمْرَأَتَهُ بَعْدَ اِنْقِضَاءِ اَلْعِدَّةِ جُلِدَ اَلْحَدَّ وَ إِنْ غَشِيَهَا قَبْلَ اِنْقِضَاءِ اَلْعِدَّةِ كَانَ غِشْيَانُهُ إِيَّاهَا رَجْعَةً لَهَا".


اردو

الْحَسَن بْن مَحْبُوب نے مُحَمَّد بْن الْقَاسِم سے روایت کی، جنہوں نے کہا: ابو عبد اللہ علیہ السلام نے فرمایا: جو شخص اپنی بیوی کے ساتھ عدت کے مکمل ہونے کے بعد جنسی تعلق رکھے گا اسے حد کی سزا دی جائے گی؛ لیکن اگر وہ عدت کے مکمل ہونے سے پہلے جنسی تعلق رکھے تو اس کا تعلق اس کے لیے رجعت شمار ہوگا۔


Translation

Hadith.5004 - Narrated by Al-Hasan ibn Mahbub from Muhammad ibn Al-Qasim, who said that Abu Abdullah Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "Whoever has intercourse with his wife after the completion of her waiting period ('iddah) is to be subjected to the prescribed punishment (hadd). However, if he has intercourse with her before the completion of her waiting period, that act is considered a return (reconciliation) to her."


Chapter (Bab)Chapter on What Necessitates Discretionary Punishment, Legal Punishment, Stoning, Execution, and Exile in Adultery

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.