5091 - وَ قَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : "شَارِبُ اَلْخَمْرِ إِنْ مَرِضَ فَلاَ تَعُودُوهُ وَ إِنْ مَاتَ فَلاَ تَشْهَدُوهُ وَ إِنْ شَهِدَ فَلاَ تُزَكُّوهُ وَ إِنْ خَطَبَ إِلَيْكُمْ فَلاَ تُزَوِّجُوهُ فَإِنَّ مَنْ زَوَّجَ اِبْنَتَهُ شَارِبَ اَلْخَمْرِ فَكَأَنَّمَا قَادَهَا إِلَى اَلزِّنَا وَ مَنْ زَوَّجَ اِبْنَتَهُ مُخَالِفاً لَهُ عَلَى دِينِهِ فَقَدْ قَطَعَ رَحِمَهَا وَ مَنِ اِئْتَمَنَ شَارِبَ اَلْخَمْرِ لَمْ يَكُنْ لَهُ عَلَى اَللَّهِ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى ضَمَانٌ".
اردو
5091 - اور الصادق علیہ السلام نے فرمایا: اگر کوئی شراب نوش بیمار ہو جائے تو اس کی عیادت نہ کرو؛ اگر وہ مر جائے تو اس کی نماز جنازہ میں شریک نہ ہو؛ اگر وہ گواہی دے تو اس کی گواہی قبول نہ کرو؛ اور اگر وہ تم سے شادی کی پیشکش کرے تو اسے اپنی بیٹی نہ دو۔ کیونکہ جو اپنی بیٹی کو شراب نوش سے شادی دیتا ہے گویا اس نے اسے زنا کی طرف لے جایا۔ اور جو اپنی بیٹی کو اپنے دین کے مخالف سے شادی دیتا ہے اس نے اس کے رشتہ داری کے تعلقات توڑ دیے۔ اور جو شراب نوش پر اعتماد کرتا ہے اللہ تعالیٰ کے نزدیک اس کے لیے کوئی ضمانت نہیں۔
Translation
Hadith.5091 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "If a wine drinker falls ill, do not visit him; if he dies, do not attend his funeral; if he testifies, do not accept his testimony; and if he seeks marriage from you, do not marry him off. Whoever marries his daughter to a wine drinker, it is as if he has led her to adultery. And whoever marries his daughter to someone who opposes his faith has severed her family ties. Whoever entrusts a wine drinker with something has no guarantee from Allah (swt), the Blessed and Exalted."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.