John Shaqi

5343 - وَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : "مَنْ أَخْرَجَ مِيزَاباً أَوْ كَنِيفاً أَوْ وَتَدَ وَتِداً أَوْ أَوْثَقَ دَابَّةً أَوْ حَفَرَ بِئْراً فِي طَرِيقِ اَلْمُسْلِمِينَ فَأَصَابَ شَيْئاً فَعَطِبَ فَهُوَ لَهُ ضَامِنٌ".


اردو

اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جو کوئی مسلمانوں کے راستے میں پانی کا نالی، یا نالی کا راستہ بڑھائے، یا کیل ٹھونکے، یا جانور باندھے، یا کنواں کھودے، اور اگر وہ کسی چیز سے ٹکرا کر نقصان پہنچائے تو وہ اس کا ذمہ دار ہوگا۔


Translation

Hadith.5343 - The Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) said: "Whoever extends a water spout, a drain, drives a peg, ties an animal, or digs a well in the path of Muslims and it causes harm or damage to anything, then he is liable for it."


Chapter (Bab)Chapter on Reports Regarding One Who Digs a Well or Something Else in His Own Property or in another's Property, and a Person Falls Into it and Perishes

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.