John Shaqi

548 - وَقَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: «اَلْأَكْلُ عِنْدَ أَهْلِ اَلْمُصِيبَةِ مِنْ عَمَلِ أَهْلِ اَلْجَاهِلِيَّةِ وَ اَلسُّنَّةُ اَلْبَعْثُ إِلَيْهِمْ بِالطَّعَامِ كَمَا أَمَرَ بِهِ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ فِي آلِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ لَمَّا جَاءَ نَعْيُهُ.


اردو

اَلصَّادِق علیہ السلام نے فرمایا: ‘‘مصیبت زدہ لوگوں کے گھر کھانا کھانا جاہلیت کے لوگوں کے عمل میں سے ہے، اور سنت یہ ہے کہ ان کے لیے کھانا بھیجا جائے، جیسا کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے جعفر بن ابی طالب علیہ السلام کے خاندان کے بارے میں حکم دیا جب ان کی وفات کی خبر آئی۔’’


Translation

Hadith.548 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "Eating [a meal] at the home of those afflicted with a loss is from the practices of the people of the pre-Islamic era (Jahiliya), The sunnah (tradition) is to send food to them, as The Prophet (sw) ordered when the news of Ja'far ibn Abi Talib’s (as) martyrdom came”.


Chapter (Bab)باب - باب التعزية والجزع عند المصيبة وزيارة القبور والنوح والمأتم

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.