John Shaqi

: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ اِمْرَأَةٌ مَاتَتْ وَ تَرَكَتْ زَوْجَهَا وَ إِخْوَتَهَا لِأُمِّهَا وَ إِخْوَتَهَا لِأَبِيهَا فَقَالَ "لِلزَّوْجِ اَلنِّصْفُ ثَلاَثَةُ أَسْهُمٍ وَ لِلْإِخْوَةِ لِلْأُمِّ اَلثُّلُثُ اَلذَّكَرُ وَ اَلْأُنْثَى فِيهِ سَوَاءٌ وَ بَقِيَ سَهْمٌ فَهُوَ لِلْإِخْوَةِ وَ اَلْأَخَوَاتِ مِنَ اَلْأَبِ "لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ اَلْأُنْثَيَيْنِ" ".


اردو

ابن ابی عمیر نے ابن اذینہ سے، وہ بکیر بن عیان سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے کہا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے کہا: ایک عورت فوت ہو گئی اور اس نے اپنے شوہر، اپنی ماں کے بھائیوں، اور اپنے باپ کے بھائیوں کو چھوڑا۔ انہوں نے فرمایا: شوہر کو آدھا حصہ ملتا ہے، جو تین حصے ہیں۔ ماں کے بھائیوں کو ایک تہائی حصہ ملتا ہے، جس میں مرد اور عورت برابر ہیں۔ ایک حصہ باقی رہ جاتا ہے، جو باپ کے بھائیوں اور بہنوں کا ہوتا ہے۔ مرد کو دو عورتوں کے برابر حصہ ملتا ہے۔ .


Translation

Hadith.5622 - Ibn Abi Umayr narrated from Ibn Udhaynah from Bukayr ibn A'yan, who said: I asked Abu Abdullah (as) about a woman who died and left behind her husband, maternal brothers, and paternal brothers. Imam (as) said: "The husband receives half of the inheritance, which is three shares. The maternal brothers receive one-third, with males and females sharing equally. The remaining share goes to the paternal brothers and sisters, where the share of a male is equal to that of two females."


Chapter (Bab)Chapter on the Inheritance of the Brothers and Sisters

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.