John Shaqi

: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ مَاتَ وَ تَرَكَ أَخَاهُ لِأَبِيهِ وَ أُمِّهِ وَ جَدَّهُ قَالَ "اَلْمَالُ بَيْنَهُمْ أَخَوَيْنِ كَانَا أَوْ مِائَةً فَالْجَدُّ مَعَهُمْ كَوَاحِدٍ مِنْهُمْ لِلْجَدِّ مِثْلُ نَصِيبِ وَاحِدٍ مِنَ اَلْإِخْوَةِ".


اردو

الْحَسَن بْن مَحْبُوب نے عَلِي بْن رِئَاب سے زُرَارَة سے روایت کی، جنہوں نے کہا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے ایک ایسے شخص کے بارے میں پوچھا جو فوت ہو گیا اور اس نے اپنے والد اور والدہ کے بھائی اور اپنے دادا کو چھوڑا۔ انہوں نے علیہ السلام فرمایا: "مال ان کے درمیان تقسیم کیا جاتا ہے، چاہے وہ دو بھائی ہوں یا سو۔ دادا ان کے ساتھ ایک کے برابر ہوتا ہے؛ دادا کو بھائیوں میں سے ایک کے برابر حصہ ملتا ہے۔"


Translation

Hadith.5640 - Al-Hasan ibn Mahbub narrated from Ali ibn Riʾab from Zurarah, who said: I asked Abu Abdullah (as) about a man who died and left behind his full brother (from the same father and mother) and his grandfather. Imam (as) said: "The inheritance is divided among them as if they were two brothers or even a hundred. The grandfather is considered as one of them; he receives a share equal to that of one of the brothers."


Chapter (Bab)Chapter on the Inheritance of Grandfathers and Grandmothers

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.