: سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنِ اَلْمَيِّتِ هَلْ يَبْلَى جَسَدُهُ فَقَالَ «نَعَمْ حَتَّى لاَ يَبْقَى لَحْمٌ وَ لاَ عَظْمٌ إِلاَّ طِينَتُهُ اَلَّتِي خُلِقَ مِنْهَا فَإِنَّهَا لاَ تَبْلَى تَبْقَى فِي اَلْقَبْرِ مُسْتَدِيرَةً حَتَّى يُخْلَقَ مِنْهَا كَمَا خُلِقَ أَوَّلَ مَرَّةٍ.
اردو
اور یہ روایت ہے عمار الساباطی سے کہ انہوں نے کہا: ابو عبداللہ علیہ السلام سے مرنے والے کے بارے میں پوچھا گیا کہ کیا اس کا جسم گل جاتا ہے، تو انہوں نے فرمایا: “ہاں، جب تک کہ کوئی گوشت یا ہڈی باقی نہ رہے سوائے اس مٹی کے جس سے وہ پیدا ہوا تھا، کیونکہ وہ مٹی گلتی نہیں۔ یہ قبر میں گولائی میں رہتی ہے یہاں تک کہ اس سے دوبارہ پیدا کیا جائے جیسا کہ پہلی بار پیدا کیا گیا تھا۔”
Translation
Hadith.580 - It was narrated from Ammar al-Sabati that He said: Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) was asked whether the body of the deceased decays. Imam (as) said: "Yes, until there remains no flesh or bones except for the original clay from which he was created. It does not decay but remains in the grave, encircling itself, until he is recreated from it just as he was created the first time."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.