John Shaqi

: "إِذَا كَانَ يَوْمُ اَلْقِيَامَةِ جَمَعَ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ اَلنَّاسَ فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ وَ وُضِعَتِ اَلْمَوَازِينُ فَتُوزَنُ دِمَاءُ اَلشُّهَدَاءِ مَعَ مِدَادِ اَلْعُلَمَاءِ فَيَرْجَحُ مِدَادُ اَلْعُلَمَاءِ عَلَى دِمَاءِ اَلشُّهَدَاءِ".


اردو

المُعَلَّى ابن محمد البصری نے احمد ابن محمد ابن عبد اللہ سے، وہ عمرو ابن زیاد سے، وہ مدریک ابن عبد الرحمن سے، وہ ابو عبد اللہ الصادق جعفر ابن محمد علیہ السلام سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: جب قیامت کا دن ہوگا، اللہ تعالیٰ عزوجل لوگوں کو ایک ہی میدان میں جمع کرے گا، اور ترازو رکھ دیے جائیں گے۔ پھر شہداء کے خون کو علماء کے سیاہی کے ساتھ تولا جائے گا، اور علماء کے سیاہی کا وزن شہداء کے خون سے زیادہ ہوگا۔


Translation

Hadith.5853 - Al-Mualla ibn Muhammad Al-Basri narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn Abdullah, from Amr ibn Ziyad, from Mudrik ibn Abd Al-Rahman, from Abu Abdullah Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as), peace be upon him, who said: "On the Day of Judgment, Allah (swt), the Mighty and Majestic, will gather all people on one plain ground, and the scales will be set. The blood of the martyrs will be weighed against the ink of the scholars, and the ink of the scholars will outweigh the blood of the martyrs."


Chapter (Bab)Among the Concise Words of the Messenger of Allah (peace Be Upon him)

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.