John Shaqi

حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَهْلٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ مَسْعَدَةَ قَالَ قَالَ لِي أَبُو اَلْحَسَنِ مُوسَى بْنُ جَعْفَرٍ عَلَيْهِمَا اَلسَّلاَمُ : "إِنَّ عِيَالَ اَلرَّجُلِ أُسَرَاؤُهُ فَمَنْ أَنْعَمَ اَللَّهُ عَلَيْهِ نِعْمَةً فَلْيُوَسِّعْ عَلَى أُسَرَائِهِ فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ أَوْشَكَ أَنْ تَزُولَ تِلْكَ اَلنِّعْمَةُ".


اردو

5867 - جعفر ابن محمد ابن مالک الفزاری کوفی نے روایت کی؛ انہوں نے کہا: جعفر ابن محمد ابن سهل نے ہم سے روایت کی، سعید ابن محمد سے، مسعدہ سے، جنہوں نے کہا: ابو الحسن موسیٰ ابن جعفر علیہما السلام نے مجھ سے فرمایا: بے شک، آدمی کے اہل خانہ اس کے زیر کفالت ہوتے ہیں۔ پس جس پر اللہ نے کوئی نعمت نازل کی ہے، اسے چاہیے کہ اپنے زیر کفالتوں پر وسعت کرے؛ اور اگر وہ ایسا نہ کرے تو وہ نعمت ختم ہونے کے قریب ہے۔


Translation

Hadith.5867 - Ja'far ibn Muhammad ibn Malik Al-Fazari Al-Kufi narrated from Ja'far ibn Muhammad ibn Sahl, from Said ibn Muhammad, from Masadah, who said that Abu Al-Hasan Imam Musa ibn Jafar Al-Kadhim (as), peace be upon them, said: "Indeed, a man's family are his captives. So whoever Allah (swt) blesses with a bounty should expand that blessing upon his family. If he does not, that blessing is at risk of disappearing."


Chapter (Bab)Among the Concise Words of the Messenger of Allah (peace Be Upon him)

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.