«إِنَّ اَللَّهَ تَبَارَكَ وتَعَالَى يَقُولُ فِي كِتَابِهِ لِإِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ «فَلَمّٰا جَنَّ عَلَيْهِ اَللَّيْلُ رَأىٰ كَوْكَباً قٰالَ هٰذٰا رَبِّي» فَهَذَا أَوَّلُ اَلْوَقْتِ وَ آخِرُ ذَلِكَ غَيْبُوبَةُ اَلشَّفَقِ فَأَوَّلُ وَقْتِ اَلْعِشَاءِ اَلْآخِرَةِ ذَهَابُ اَلْحُمْرَةِ وَ آخِرُ وَقْتِهَا إِلَى غَسَقِ اَللَّيْلِ يَعْنِي نِصْفَ اَللَّيْلِ.
اردو
بکر ابن محمد نے ابی عبداللہ علیہ السلام سے روایت کی: کہ ایک سوال کرنے والے نے مغرب کے وقت کے بارے میں پوچھا، تو انہوں نے فرمایا: بے شک اللہ تعالیٰ نے اپنے کتاب میں ابراہیم علیہ السلام کے بارے میں فرمایا: “جب رات اس پر چھا گئی تو اس نے ایک ستارہ دیکھا۔ اس نے کہا: یہ میرا رب ہے۔” تو یہ وقت کا آغاز ہے، اور اس کا اختتام غروبِ شفق کے غائب ہونے تک ہے۔ پھر بعد کی عشاء کے وقت کا آغاز سرخی کے ختم ہونے سے ہوتا ہے، اور اس کا اختتام رات کے سیاہ ہونے تک ہے، یعنی آدھی رات تک۔
Translation
Hadith.657 - Bakar ibn Muhammad narrated from Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) that a person asked him about the timing of Maghrib. Imam (as) said: "Indeed, Allah (swt), Blessed and Exalted, mentions in His Book concerning Ibrahim (as), 'When the night covered him, he saw a star and said: "This is my Lord (azj)."' This marks the beginning of the Maghrib time. The end of this time is the disappearance of twilight (Shafaq). The start of the Isha prayer is marked by the fading of the redness (twilight), and its end extends until the middle of the night”.
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.