Man La Yahduruhu al-Faqih 72

اردو

ابو جعفر علیہ السلام نے فرمایا: "رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اور ان کی زوجہ نے ایک برتن سے پانچ امداد پانی استعمال کرکے غسل کیا۔" زرارہ نے ان سے پوچھا، "یہ کیسے کیا گیا؟" انہوں نے علیہ السلام فرمایا: "انہوں نے شروع کیا اور اپنی ہاتھ پہلے پانی میں ڈالا، پھر اپنے فرج کو صاف کیا۔ پھر اس نے اپنا ہاتھ ڈالا اور اپنے فرج کو صاف کیا۔ پھر انہوں نے پانی ڈالا، اور اس نے بھی اپنے اوپر پانی ڈالا، یہاں تک کہ وہ ختم ہوگئے۔ جس مقدار سے نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے غسل کیا وہ تین امداد تھی، اور جس سے اس نے غسل کیا وہ دو مد تھا۔ یہ دونوں کے لیے کافی تھا کیونکہ وہ دونوں نے اسے مل کر استعمال کیا۔ لیکن جو شخص اکیلا غسل کرے اسے ایک صاع پانی چاہیے۔"

Translation

Hadith.72 - Abu Ja'far Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) said: "The Messenger of Allah (sw) and his wife performed ghusl using five amdad from one container." Zurarah then asked how it was done. Imam (as) said: "He started by immersing his hand in the water before hers and cleansed his private part. Then She did the same and cleansed her private part. After that, he poured water over himself, and She poured water over herself until they were finished. The amount that the Prophet used for ghusl was three amdad, while She used two muds. This was sufficient for both of them because they shared the same water. However, for someone who performs ghusl alone, they must use a saa'."

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.