743 - وَقَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: «لاَ تُصَلِّ فِي دَارٍ فِيهَا كَلْبٌ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ كَلْبَ صَيْدٍ وَ أَغْلَقْتَ دُونَهُ بَاباً فَلاَ بَأْسَ وَ إِنَّ اَلْمَلاَئِكَةَ لاَ تَدْخُلُ بَيْتاً فِيهِ كَلْبٌ وَ لاَ بَيْتاً فِيهِ تَمَاثِيلُ وَ لاَ بَيْتاً فِيهِ بَوْلٌ مَجْمُوعٌ فِي آنِيَةٍ.
اردو
اَلصَّادِق علیہ السلام نے فرمایا: کسی گھر میں جہاں کتا ہو، وہاں نماز نہ پڑھو، جب تک کہ وہ کتا شکار کا نہ ہو اور تم نے اپنے اور اس کے درمیان دروازہ بند کر رکھا ہو؛ پھر کوئی حرج نہیں۔ بے شک فرشتے اس گھر میں داخل نہیں ہوتے جس میں کتا ہو، نہ ہی اس گھر میں جہاں تصویریں ہوں، اور نہ ہی اس گھر میں جہاں پیشاب برتن میں جمع کیا گیا ہو۔
Translation
Hadith.743 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "Do not pray in a house where there is a dog, except if it is a hunting dog and you have closed a door between you and it, then there is no harm. Indeed, the angels do not enter a house where there is a dog, nor a house with images, nor a house with urine collected in a container."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.