Man La Yahduruhu al-Faqih 799

اردو

زیاد ابن المنذر نے ابو جعفر علیہ السلام سے روایت کی: ایک شخص نے ان سے، جب وہ موجود تھے، اس شخص کے بارے میں سوال کیا جو حمام سے نکل کر یا غسل کرنے کے بعد خود کو لپیٹتا ہے اور اپنی قمیص کو اپنی ازار کے اوپر پہنتا ہے اور اسی حالت میں نماز پڑھتا ہے۔ انہوں نے فرمایا: یہ قوم لوط کے عمل میں سے ہے۔ میں نے کہا: وہ قمیص کے اوپر لپٹتا ہے۔ انہوں نے کہا: یہ تکبر میں سے ہے۔ میں نے کہا: قمیص پتلی ہے اور وہ اس سے خود کو ڈھانپتا ہے۔ انہوں نے کہا: یہ، نماز میں بٹن کھولنا، کنکر پھینکنا، مجالس میں اور راستے پر کندر چبانا بھی قوم لوط کے عمل میں سے ہے۔ اور ازار کو قمیص کے اوپر لپیٹنے کی رعایت عبد الصالح علیہ السلام، ابو الحسن الثالث علیہ السلام، اور ابو جعفر الثانی علیہ السلام سے روایت ہوئی ہے؛ اور اسی کے مطابق میں فتویٰ دیتا ہوں۔

Translation

Hadith.799 - Ziyad ibn al-Mundhir narrated from Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) that a man, while in his presence, asked about a person who exits the bathhouse or performs a ritual bath, then wraps himself and wears a shirt over his lower garment and prays in this manner. Imam (as) said: "This is from the actions of the people of Lot." I (Ziyad) said: "He wraps the cloth over his shirt." Imam (as) said: "This is an act of arrogance." I said: "The shirt is thin, and he covers himself with it." He responded, "This, along with unfastening the buttons during prayer, flicking pebbles, and chewing gum (frankincense) in gatherings or while on the street, are among the practices of the people of Lot."

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.