John Shaqi

خِضَابِهِ فَقَالَ «نَعَمْ إِذَا كَانَتْ خِرْقَتُهُ طَاهِرَةً وَ كَانَ مُتَوَضِّئاً وَ لاَ بَأْسَ بِأَنْ تُصَلِّيَ اَلْمَرْأَةُ وَ هِيَ مُخْتَضِبَةٌ وَ يَدَاهَا مَرْبُوطَتَانِ.


اردو

رفاعہ ابن موسیٰ نے ابا الحسن موسیٰ ابن جعفر علیہما السلام سے پوچھا: ایک شخص کے بارے میں جو رنگ لگا چکا ہو، اگر وہ سجدہ اور تلاوت کرنے کے قابل ہو، کیا وہ اپنے رنگ میں نماز پڑھ سکتا ہے؟ انہوں نے فرمایا: "ہاں، اگر اس کا کپڑا طاہر ہو اور وہ وضو میں ہو۔ اور عورت کے لیے بھی کوئی حرج نہیں کہ وہ رنگ لگی ہو اور اس کے ہاتھ بندھے ہوں تو نماز پڑھے۔"


Translation

Hadith.824 - Rifa'ah ibn Musa asked Abu Al-Hasan Imam Musa ibn Jafar Al-Kadhim (as) about a person who is dyed (with henna or similar) and whether they can pray while in this state if they are able to perform prostration and recitation. Imam (as) replied: "Yes, as long as their cloth (used during the process) is pure and they are in a state of wudu (ritual purity). There is also no issue if a woman prays while She is dyed and her hands are bound (covered)."


Chapter (Bab)باب - ما يصلى فيه وما لا يصلى فيه من الثياب وجميع الأنواع

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.