John Shaqi

اَلْمَسْجِدِ فَمَشَى إِلَيْهَا بِعُرْجُونٍ مِنْ عَرَاجِينِ اِبْنِ طَابٍ فَحَكَّهَا ثُمَّ رَجَعَ اَلْقَهْقَرَى فَبَنَى عَلَى صَلاَتِهِ وَقَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ «وَ هَذَا يَفْتَحُ مِنَ اَلصَّلاَةِ أَبْوَاباً كَثِيرَةً.


اردو

اور انہوں نے مسجد میں بلغم دیکھا، تو وہ ابن طاب کے کھجور کی شاخوں کی ایک چھڑی لے کر اس کی طرف چل پڑے اور اسے صاف کیا، پھر پیچھے ہٹ کر اپنی نماز جاری رکھی۔ اور امام الصادق علیہ السلام نے فرمایا: 'اور یہ نماز کے بارے میں کئی دروازے کھولتا ہے۔'


Translation

Hadith.851 - The Prophet (sw) saw phlegm (or a spittle) in the mosque. He walked over to it with a palm branch from the branches of Ibn Tab and scraped it off, then returned backward and continued his prayer. And Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "This opens many doors regarding (permissible) actions during prayer."


Chapter (Bab)باب - باب القبلة

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.