John Shaqi

882 - وَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: «اَلْمُؤَذِّنُ يَغْفِرُ اَللَّهُ لَهُ مَدَّ بَصَرِهِ وَ مَدَّ صَوْتِهِ فِي اَلسَّمَاءِ وَ يُصَدِّقُهُ كُلُّ رَطْبٍ وَ يَابِسٍ يَسْمَعُهُ وَ لَهُ مِنْ كُلِّ مَنْ يُصَلِّي مَعَهُ فِي مَسْجِدِهِ سَهْمٌ وَ لَهُ مِنْ كُلِّ مَنْ يُصَلِّي بِصَوْتِهِ حَسَنَةٌ.


اردو

ابو جعفر علیہ السلام نے فرمایا: مؤذن کے لیے، اللہ تعالیٰ اسے معاف فرماتا ہے جتنا اس کی نظر پہنچتی ہے اور جتنا اس کی آواز آسمان میں پہنچتی ہے۔ ہر تر اور خشک چیز جو اسے سنتی ہے اسے سچا تسلیم کرتی ہے۔ اسے ہر اس شخص سے حصہ ملتا ہے جو اس کے ساتھ اس کے مسجد میں نماز پڑھتا ہے، اور اسے ہر اس شخص سے نیکی ملتی ہے جو اس کی آواز سے نماز پڑھتا ہے۔


Translation

Hadith.882 - Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) said: "For the mu'adhdhin (caller to prayer), Allah (swt) forgives him as far as his sight and voice reach into the sky. Every moist and dry thing that hears him bears witness to his truth. For every person who prays with him in his mosque, he receives a share, and for every person who prays due to hearing his call, he earns a good deed."


Chapter (Bab)باب - الأذان والإقامة وثواب المؤذنين

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.