John Shaqi

رَجُلٍ سَرَقَ أَوْ شَرِبَ اَلْخَمْرَ أَوْ زَنَى فَلَمْ يُعْلَمْ ذَلِكَ مِنْهُ وَ لَمْ يُؤْخَذْ حَتَّى تَابَ وَ صَلَحَ فَقَالَ «إِذَا صَلَحَ وَ عُرِفَ مِنْهُ أَمْرٌ جَمِيلٌ لَمْ يُقَمْ عَلَيْهِ اَلْحَدُّ» قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَيْرٍ قُلْتُ فَإِنْ كَانَ أَمْراً قَرِيباً لَمْ يُقَمْ عَلَيْهِ اَلْحَدُّ قَالَ «لَوْ كَانَ خَمْسَةَ أَشْهُرٍ أَوْ أَقَلَّ وَ قَدْ ظَهَرَ مِنْهُ أَمْرٌ جَمِيلٌ لَمْ تُقَمْ عَلَيْهِ اَلْحُدُودُ».


اردو

احمد بن محمد، علی بن حدید اور ابن ابی عمیر سے، دونوں مل کر، جمیل بن دراج سے، ایک شخص سے، ان دونوں علیہما السلام میں سے ایک سے، کے بارے میں: ایک شخص جس نے چوری کی، یا شراب پی، یا زنا کیا، لیکن یہ اس سے معلوم نہ تھا اور اسے اس وقت تک گرفتار نہ کیا گیا جب تک اس نے توبہ نہ کر لی اور اصلاح نہ کر لی—انہوں نے فرمایا: “اگر وہ درست ہو گیا ہو اور اس سے کوئی اچھی بات ظاہر ہو چکی ہو تو اس پر حد قائم نہیں کی جاتی۔” محمد بن ابی عمیر نے کہا: میں نے عرض کیا، “اگر یہ حال قریب ہی کا ہو تب بھی اس پر حد قائم نہیں کی جاتی؟” انہوں نے فرمایا: “اگر پانچ مہینے یا اس سے کم بھی گزرے ہوں، اور اس سے کوئی اچھی بات ظاہر ہو چکی ہو، تو اس پر حدود قائم نہیں کی جاتیں۔”


Chapter (Bab)1 - بَابُ حُدُودِ اَلزِّنَى

Compiled by Shaykh al-Tusi

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.