Tahdhib al-Ahkam 12298

اردو

ان سے، ان کے والد سے، ʿAmr ibn ʿUthmān al-Khazzāz سے، al-Faḍl ibn Ismāʿīl al-Hāshimī سے، ان کے والد سے، جنہوں نے کہا: میں نے ابا عبد اللہ علیہ السلام اور ابا الحسن علیہ السلام سے ایک ایسی عورت کے بارے میں پوچھا جس نے زنا کیا اور ایک بچہ جنا، اور اس نے مسلمانوں کے امام کے سامنے اقرار کیا کہ اس نے زنا کیا تھا اور اس کا یہ بچہ زنا سے ہے، چنانچہ اس پر حد قائم کی گئی۔ پھر وہ بچہ بڑا ہوا یہاں تک کہ مرد بن گیا، اور ایک شخص نے اس پر جھوٹا الزام لگایا۔ کیا اس پر الزام لگانے والے کو کوڑے لگائے جائیں گے؟ انہوں نے فرمایا: “اسے کوڑے لگائے جائیں گے، اور اسے کوڑے نہیں لگائے جائیں گے۔” میں نے عرض کیا: “اسے کوڑے کیسے لگائے جائیں گے اور کوڑے نہیں لگائے جائیں گے؟” انہوں نے فرمایا: “جو اسے ‘اے زنا کے بچے’ کہے، اسے کوڑے نہیں لگائے جائیں گے؛ بلکہ اسے تعزیر دی جائے گی، اور یہ حد سے کم ہے۔ لیکن جو اسے ‘اے زانیہ کے بیٹے’ کہے، اسے پوری حد کے ساتھ کوڑے لگائے جائیں گے۔” میں نے عرض کیا: “اور یہ ایسا کیوں ہو گیا؟” انہوں نے فرمایا: “اس لیے کہ اگر وہ ‘اے زنا کے بچے’ کہے تو اس نے اس کے بارے میں سچ کہا، اور اسے صرف اس کی ماں کو دوبارہ رسوا کرنے پر تعزیر دی جائے گی، حالانکہ اس پر پہلے ہی حد قائم کی جا چکی تھی۔ لیکن اگر وہ ‘اے زانیہ کے بیٹے’ کہے تو اسے اس پر اس کی جھوٹی تہمت کی وجہ سے پوری حد کے ساتھ کوڑے لگائے جائیں گے، اس کے بعد کہ اس نے توبہ ظاہر کی تھی اور امام نے اس پر حد قائم کی تھی۔”

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.