: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فِي كَمْ يُقْطَعُ اَلسَّارِقُ فَقَالَ «فِي رُبُعِ دِينَارٍ» قَالَ قُلْتُ لَهُ فِي دِرْهَمَيْنِ فَقَالَ «فِي رُبُعِ دِينَارٍ بَلَغَ اَلدِّينَارُ مَا بَلَغَ » قَالَ فَقُلْتُ لَهُ أَ رَأَيْتَ مَنْ سَرَقَ أَقَلَّ مِنْ رُبُعِ دِينَارٍ هَلْ يَقَعُ عَلَيْهِ حِينَ سَرَقَ اِسْمُ اَلسَّارِقِ وَ هُوَ عِنْدَ اَللَّهِ سَارِقٌ فِي تِلْكَ اَلْحَالِ فَقَالَ «كُلُّ مَنْ سَرَقَ مِنْ مُسْلِمٍ شَيْئاً قَدْ حَوَاهُ وَ أَحْرَزَهُ فَهُوَ يَقَعُ عَلَيْهِ اِسْمُ اَلسَّارِقِ وَ هُوَ عِنْدَ اَللَّهِ اَلسَّارِقُ وَ لَكِنْ لاَ يُقْطَعُ إِلاَّ فِي رُبُعِ دِينَارٍ أَوْ أَكْثَرَ وَ لَوْ قُطِعَتْ يَدُ اَلسَّارِقِ فِيمَا هُوَ أَقَلُّ مِنْ رُبُعِ دِينَارٍ لَأَلْفَيْتَ عَامَّةَ اَلنَّاسِ مُقَطَّعِينَ ».
اردو
احمد بن محمد، ابن محبوب سے، ابو ایوب سے، محمد بن مسلم سے، انہوں نے کہا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے کہا: چور کا ہاتھ کس مقدار پر کاٹا جاتا ہے؟ انہوں نے فرمایا: “ایک چوتھائی دینار پر۔” انہوں نے فرمایا: میں نے ان سے کہا: دو درہم کے بارے میں کیا؟ انہوں نے فرمایا: “ایک چوتھائی دینار پر، خواہ دینار کی قیمت جہاں تک بھی پہنچ جائے۔” انہوں نے فرمایا: پھر میں نے ان سے کہا: آپ کا کیا خیال ہے اس شخص کے بارے میں جو ایک چوتھائی دینار سے کم چوری کرے؟ کیا چوری کرتے وقت اس پر چور کا نام صادق آتا ہے، اور کیا وہ اس حالت میں اللہ کے نزدیک چور ہے؟ انہوں نے فرمایا: “جو کوئی کسی مسلمان سے کوئی ایسی چیز چوری کرے جس پر اس نے قبضہ کر لیا ہو اور اسے محفوظ کر لیا ہو، اس پر چور کا نام صادق آتا ہے، اور اللہ کے نزدیک وہ چور ہے۔ لیکن ہاتھ صرف ایک چوتھائی دینار یا اس سے زیادہ پر کاٹا جاتا ہے۔ اور اگر چور کا ہاتھ ایک چوتھائی دینار سے کم پر کاٹا جاتا تو تم اکثر لوگوں کو عضو بریدہ پاتے۔”
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.