سَمِعْتُ اِبْنَ أَبِي لَيْلَى يَقُولُ : كَانَتِ اَلدِّيَةُ فِي اَلْجَاهِلِيَّةِ مِائَةً مِنَ اَلْإِبِلِ فَأَقَرَّهَا رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ ثُمَّ إِنَّهُ فَرَضَ عَلَى أَهْلِ اَلْبَقَرِ مِائَتَيْ بَقَرَةٍ وَ فَرَضَ عَلَى أَهْلِ اَلشَّاةِ أَلْفَ شَاةٍ وَ عَلَى أَهْلِ اَلْيَمَنِ اَلْحُلَلَ مِائَةَ حُلَّةٍ قَالَ عَبْدُ اَلرَّحْمَنِ فَسَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَمَّا رُوِيَ عَنِ اِبْنِ أَبِي لَيْلَى فَقَالَ «كَانَ عَلِيٌّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ يَقُولُ «اَلدِّيَةُ أَلْفُ دِينَارٍ وَ قِيمَةُ اَلدَّنَانِيرِ عَشَرَةُ آلاَفِ دِرْهَمٍ وَ عَلَى أَهْلِ اَلذَّهَبِ أَلْفُ دِينَارٍ وَ عَلَى أَهْلِ اَلْوَرِقِ عَشَرَةُ آلاَفِ دِرْهَمٍ لِأَهْلِ اَلْأَمْصَارِ وَ لِأَهْلِ اَلْبَوَادِي اَلدِّيَةُ مِائَةٌ مِنَ اَلْإِبِلِ وَ لِأَهْلِ اَلسَّوَادِ مِائَتَا بَقَرَةٍ أَوْ أَلْفُ شَاةٍ »» .
اردو
ان سے، الحسن بن محبوب سے، عبد الرحمن بن الحجاج سے، انہوں نے کہا: میں نے ابن ابی لیلیٰ کو یہ کہتے ہوئے سنا: جاہلیت میں دیت سو اونٹ تھی، اور رسول اللہ صلى الله عليه وآله نے اسے برقرار رکھا۔ پھر آپ نے اہلِ گائے پر دو سو گائیں مقرر فرمائیں، اور اہلِ بکری پر ایک ہزار بکریاں، اور اہلِ یمن پر سو حلّے مقرر فرمائے۔ عبد الرحمن نے کہا: پھر میں نے ابا عبد اللہ عليه السلام سے ابن ابی لیلیٰ سے مروی بات کے بارے میں پوچھا، تو انہوں نے فرمایا: ‘علی عليه السلام فرمایا کرتے تھے: دیت ایک ہزار دینار ہے، اور دیناروں کی قیمت دس ہزار درہم ہے۔ سونے والوں پر ایک ہزار دینار، اور چاندی والوں پر دس ہزار درہم؛ شہروں کے لوگوں کے لیے، اور صحراؤں کے لوگوں کے لیے دیت سو اونٹ ہے؛ اور سواد کے لوگوں کے لیے دو سو گائیں یا ایک ہزار بکریاں ہیں۔’
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.