: سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ قُتِلَ وَ لَهُ أَخٌ فِي دَارِ اَلْهِجْرَةِ وَ لَهُ أَخٌ فِي دَارِ اَلْبَدْوِ وَ لَمْ يُهَاجِرْ أَ رَأَيْتَ إِنْ عَفَا اَلْمُهَاجِرِيُّ وَ أَرَادَ اَلْبَدَوِيُّ أَنْ يَقْتُلَ أَ لَهُ ذَلِكَ قَالَ فَقَالَ «لَيْسَ لِلْبَدَوِيِّ أَنْ يَقْتُلَ مُهَاجِرِيّاً حَتَّى يُهَاجِرَ» قَالَ «فَإِذَا عَفَا اَلْمُهَاجِرُ فَإِنَّ عَفْوَهُ جَائِزٌ» قُلْتُ لِلْبَدَوِيِّ مِنَ اَلْمِيرَاثِ شَيْ ءٌ قَالَ «أَمَّا اَلْمِيرَاثُ فَلَهُ حَظُّهُ مِنْ دِيَةِ أَخِيهِ إِنْ أُخِذَتْ ».
اردو
ابن محبوب نے علی بن ریاب سے، وہ زرارہ سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے کہا: میں نے ابا جعفر علیہ السلام سے ایک ایسے شخص کے بارے میں پوچھا جو قتل کر دیا گیا تھا، اور اس کا ایک بھائی دارِ ہجرت میں تھا، اور ایک بھائی دارِ بدو میں تھا، اور وہ ہجرت نہیں کر سکا تھا۔ آپ کیا فرماتے ہیں: اگر مہاجر معاف کر دے، لیکن بدوی قتل کرنا چاہے، تو کیا اسے یہ حق حاصل ہے؟ انہوں نے فرمایا: “بدوی کو یہ حق نہیں کہ وہ کسی مہاجر کو قتل کرے یہاں تک کہ وہ ہجرت کر لے۔” انہوں نے فرمایا: “پس جب مہاجر معاف کر دے تو اس کی معافی جائز ہے۔” میں نے کہا: کیا بدوی کے لیے میراث میں کچھ حصہ ہے؟ انہوں نے فرمایا: “جہاں تک میراث کا تعلق ہے، تو اسے اپنے بھائی کی دیت میں سے اس کا مقررہ حصہ ملے گا، اگر وہ لی گئی ہو۔”
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.