: سَأَلْتُهُ عَنْ عَبْدٍ قَتَلَ أَرْبَعَةَ أَحْرَارٍ وَاحِداً بَعْدَ وَاحِدٍ قَالَ فَقَالَ «هُوَ لِأَهْلِ اَلْأَخِيرِ مِنَ اَلْقَتْلَى إِنْ شَاءُوا قَتَلُوهُ وَ إِنْ شَاءُوا اِسْتَرَقُّوهُ لِأَنَّهُ إِذَا قَتَلَ اَلْأَوَّلَ اِسْتَحَقَّ أَوْلِيَاؤُهُ فَإِذَا قَتَلَ اَلثَّانِيَ اُسْتُحِقَّ مِنْ أَوْلِيَاءِ اَلْأَوَّلِ فَصَارَ لِأَوْلِيَاءِ اَلثَّانِي فَإِذَا قَتَلَ اَلثَّالِثَ اُسْتُحِقَّ مِنْ أَوْلِيَاءِ اَلثَّانِي فَصَارَ لِأَوْلِيَاءِ اَلثَّالِثِ فَإِذَا قَتَلَ اَلرَّابِعَ اُسْتُحِقَّ مِنْ أَوْلِيَاءِ اَلثَّالِثِ فَصَارَ لِأَوْلِيَاءِ اَلرَّابِعِ إِنْ شَاءُوا قَتَلُوهُ وَ إِنْ شَاءُوا اِسْتَرَقُّوهُ ».
اردو
محمد بن الحسن الصفار نے الحسن بن احمد بن سلمہ کوفی سے، وہ احمد بن الحسن بن علی بن فضال سے، وہ اپنے والد سے، وہ علی بن عقبہ سے، وہ ابی عبد الله علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے فرمایا: میں نے ان سے ایک غلام کے بارے میں پوچھا جس نے چار آزاد آدمیوں کو ایک کے بعد ایک قتل کیا۔ انہوں نے فرمایا: “وہ آخری مقتول کے اہلِ خانہ کا حق دار ہے؛ اگر وہ چاہیں تو اسے قتل کر دیں، اور اگر چاہیں تو اسے غلام بنا لیں۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ جب اس نے پہلے شخص کو قتل کیا تو اس کے اولیاء اس کے حق دار ہو گئے۔ پھر جب اس نے دوسرے کو قتل کیا تو وہ پہلے کے اولیاء سے لے لیا گیا اور دوسرے کے اولیاء کے لیے ہو گیا۔ پھر جب اس نے تیسرے کو قتل کیا تو وہ دوسرے کے اولیاء سے لے لیا گیا اور تیسرے کے اولیاء کے لیے ہو گیا۔ پھر جب اس نے چوتھے کو قتل کیا تو وہ تیسرے کے اولیاء سے لے لیا گیا اور چوتھے کے اولیاء کے لیے ہو گیا؛ اگر وہ چاہیں تو اسے قتل کر دیں، اور اگر چاہیں تو اسے غلام بنا لیں۔”
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.