Tahdhib al-Ahkam 13111

اردو

علی بن مہزیار، ابراہیم بن عبداللہ سے، وہ ابان بن عثمان سے، وہ ایک ایسے شخص سے، جس نے اسے خبر دی، وہ دونوں (اماموں) میں سے ایک سے، علیہما السلام، روایت کرتے ہیں کہ: عمر بن الخطاب کے پاس ایک شخص لایا گیا جس نے ایک آدمی کے بھائی کو قتل کیا تھا۔ چنانچہ اس نے اسے اس کے حوالے کر دیا اور اسے قتل کرنے کا حکم دیا۔ اس شخص نے اسے اتنا مارا کہ اسے گمان ہوا کہ اس نے اسے قتل کر دیا ہے، پھر اسے اس کے گھر لے جایا گیا۔ انہوں نے اس میں کچھ جان باقی پائی، تو اس کا علاج کیا یہاں تک کہ وہ صحت یاب ہو گیا۔ پھر جب وہ باہر نکلا تو مقتول کے بھائی نے اسے پکڑ لیا اور کہا: "تو میرے بھائی کا قاتل ہے، اور مجھے تجھے قتل کرنے کا حق ہے۔" اس نے اس سے کہا: "تو نے مجھے پہلے ہی ایک بار قتل کر دیا ہے۔" پھر وہ اسے عمر کے پاس لے گیا، اور اس نے اسے قتل کرنے کا حکم دیا۔ پھر وہ باہر نکلا اور کہنے لگا: "اے لوگو، اللہ کی قسم، اس نے مجھے قتل کر دیا ہے۔" لوگ اسے لے کر امیر المؤمنین عليه السلام کے پاس گزرے، اور انہوں نے اسے اس کا حال بتایا۔ تو انہوں نے فرمایا: "اس پر جلدی نہ کرو یہاں تک کہ میں تمہارے پاس باہر آؤں۔" پھر وہ عمر کے پاس داخل ہوئے اور فرمایا: "اس کے بارے میں حکم اس طرح نہیں ہے۔" اس نے کہا: "پھر کیا ہے، اے ابا الحسن؟" فرمایا: "یہ شخص پہلے مقتول کے بھائی سے اسی کے برابر قصاص لے جو اس نے اس کے ساتھ کیا، پھر وہ اپنے بھائی کے بدلے اسے قتل کرے۔" تو اس نے سمجھ لیا کہ اگر وہ اس سے قصاص لے گا تو اپنی جان سے جائے گا؛ چنانچہ اس نے اسے معاف کر دیا، اور دونوں ایک دوسرے سے الگ ہو گئے۔

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.