هِ وَ لَيْسَ يَجِدُ مَاءً يَغْسِلُهُ كَيْفَ يَصْنَعُ قَالَ «يَتَيَمَّمُ وَ يُصَلِّي فَإِذَا أَصَابَ مَاءً غَسَلَهُ وَ أَعَادَ اَلصَّلاَةَ ». لِأَنَّ اَلْوَجْهَ فِي هَذَا اَلْخَبَرِ حَالَ اَلضَّرُورَةِ اَلَّتِي لاَ يَتَمَكَّنُ مَعَهَا مِنْ نَزْعِ اَلثَّوْبِ مِنْ بَرْدٍ أَوْ غَيْرِهِ فَحِينَئِذٍ يُصَلِّي فِيهِ وَ يُعِيدُ بَعْدَ ذَلِكَ اَلصَّلاَةَ .
اردو
محمد بن احمد، احمد بن الحسن، عمرو بن سعید، مصدق بن صدقہ، عمار الساباطی، اور ابی عبداللہ علیہ السلام سے روایت ہے: کہ ان سے ایک ایسے شخص کے بارے میں پوچھا گیا جس کے پاس صرف ایک کپڑا ہو، اور اس میں salat (نماز) جائز نہ ہو، اور اسے دھونے کے لیے پانی نہ ملے—وہ کیا کرے؟ انہوں نے فرمایا: «وہ تیمم کرتا ہے اور نماز پڑھتا ہے؛ پھر جب اسے پانی مل جائے تو اسے دھو کر salat (نماز) دوبارہ ادا کرتا ہے۔» کیونکہ اس روایت میں مراد اضطراری حالت ہے، جس میں سردی یا کسی اور وجہ سے وہ کپڑا اتارنے پر قادر نہیں ہوتا؛ اس وقت وہ اسی میں نماز پڑھتا ہے، اور اس کے بعد salat (نماز) دوبارہ ادا کرتا ہے۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.