John Shaqi

: «إِذَا كَانَ اَلْمَاءُ فِي اَلرَّكِيِّ كُرّاً لَمْ يُنَجِّسْهُ شَيْ ءٌ » قُلْتُ وَ كَمِ اَلْكُرُّ قَالَ «ثَلاَثَةُ أَشْبَارٍ وَ نِصْفٌ عُمْقُهَا فِي ثَلاَثَةِ أَشْبَارٍ وَ نِصْفٍ عَرْضِهَا». قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ اَلْحَسَنِ : قَدْ بَيَّنَّا أَنَّ حُكْمَ اَلْآبَارِ مُفَارِقٌ لِحُكْمِ اَلْغُدْرَانِ وَ أَنَّهَا تَنْجَسُ بِمَا يَقَعُ فِيهَا وَ تَطْهُرُ بِنَزْحِ شَيْ ءٍ مِنْهَا سَوَاءً كَانَ اَلْمَاءُ فِيهَا قَلِيلاً أَوْ كَثِيراً وَ اَلْوَجْهُ فِي هَذَا اَلْخَبَرِ أَنْ نَحْمِلَهُ عَلَى ضَرْبٍ مِنَ اَلتَّقِيَّةِ لِأَنَّهُ مُوَافِقٌ لِمَذْهَبِ بَعْضِ اَلْعَامَّةِ خَاصَّةً وَ اَلرَّاوِي لَهُ اَلْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ وَ هُوَ زَيْدِيٌّ بُتْرِيٌّ مَتْرُوكُ اَلْعَمَلِ بِمَا يَخْتَصُّ بِرِوَايَتِهِ .


اردو

احمد بن محمد، ابن محبوب سے، وہ الحسن بن صالح الثوری سے، وہ ابی عبد اللہ علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے فرمایا: “جب کنویں میں پانی ایک کرّ تک پہنچ جائے تو کوئی چیز اسے نجس نہیں کرتی۔” میں نے کہا: “اور ایک کرّ کتنا ہوتا ہے؟” فرمایا: “اس کی گہرائی تین بالشت اور آدھی، اور اس کی چوڑائی تین بالشت اور آدھی ہے۔” محمد بن الحسن نے کہا: ہم پہلے واضح کر چکے ہیں کہ کنوؤں کا حکم تالابوں کے حکم سے مختلف ہے، اور یہ کہ کنویں اس چیز سے نجس ہو جاتے ہیں جو ان میں گر جائے، اور ان کے پانی میں سے کچھ نکال لینے سے پاک ہو جاتے ہیں، خواہ ان میں پانی کم ہو یا زیادہ۔ اس روایت کو سمجھنے کا درست طریقہ یہ ہے کہ اسے تقیہ کی ایک صورت پر محمول کیا جائے، کیونکہ یہ خاص طور پر بعض عامہ کے مذہب کے موافق ہے؛ اور اس کا راوی الحسن بن صالح ہے، اور وہ زیدی بتری ہے، جس کی منفرد روایات پر عمل نہیں کیا جاتا۔


Chapter (Bab)21 - بَابُ اَلْمِيَاهِ وَ أَحْكَامِهَا

Compiled by Shaykh al-Tusi

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.