قَالَ : فِي اَلرَّجُلِ يَمُوتُ فِي اَلسَّفَرِ فِي أَرْضٍ لَيْسَ مَعَهُ إِلاَّ اَلنِّسَاءُ قَالَ «يُدْفَنُ وَ لاَ يُغَسَّلُ وَ اَلْمَرْأَةُ تَكُونُ مَعَ اَلرِّجَالِ بِتِلْكَ اَلْمَنْزِلَةِ تُدْفَنُ وَ لاَ تُغَسَّلُ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ زَوْجُهَا مَعَهَا فَإِنْ كَانَ زَوْجُهَا مَعَهَا غَسَّلَهَا مِنْ فَوْقِ اَلدِّرْعِ وَ يَسْكُبُ اَلْمَاءَ عَلَيْهَا سَكْباً وَ لاَ يَنْظُرُ إِلَى عَوْرَتِهَا وَ تُغَسِّلُهُ اِمْرَأَتُهُ إِنْ مَاتَ وَ اَلْمَرْأَةُ لَيْسَتْ بِمَنْزِلَةِ اَلرِّجَالِ اَلْمَرْأَةُ أَسْوَأُ مَنْظَراً إِذَا مَاتَتْ »..
اردو
الحسین بن سعید، علی بن النعمان سے، ابی الصباح الکنانی سے، ابی عبداللہ علیہ السلام سے، جنہوں نے فرمایا: ایک ایسے آدمی کے بارے میں جو سفر میں اس سرزمین میں مر جائے جہاں اس کے ساتھ عورتوں کے سوا کوئی نہ ہو، تو انہوں نے فرمایا: اسے دفن کیا جائے گا اور اس کا غسل نہیں دیا جائے گا۔ اور جو عورت مردوں کے درمیان ہو، وہ بھی اسی حالت میں ہے: اسے دفن کیا جائے گا اور اس کا غسل نہیں دیا جائے گا، مگر یہ کہ اس کا شوہر اس کے ساتھ ہو۔ اگر اس کا شوہر اس کے ساتھ ہو تو وہ اس کے اوپر کپڑے کے اوپر سے غسل دے گا، اور پانی اس پر انڈیل کر ڈالے گا، اور اس کی عورَت کی طرف نہیں دیکھے گا۔ اور اگر وہ مر جائے تو اس کی بیوی اسے غسل دے گی۔ اور عورت مردوں کے درجے میں نہیں ہے؛ عورت مرنے کے بعد زیادہ بدصورت نظر آتی ہے۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.