: ذُكِرَ أَبُو سَعِيدٍ اَلْخُدْرِيُّ فَقَالَ «كَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ كَانَ مُسْتَقِيماً» قَالَ «فَنَزَعَ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ فَغَسَّلَهُ أَهْلُهُ ثُمَّ حَمَلُوهُ إِلَى مُصَلاَّهُ فَمَاتَ فِيهِ » قَالَ وَ إِذَا وَجَّهْتَ اَلْمَيِّتَ لِلْقِبْلَةِ فَاسْتَقْبِلْ بِوَجْهِهِ اَلْقِبْلَةَ لاَ تَجْعَلْهُ مُعْتَرِضاً كَمَا يَجْعَلُ اَلنَّاسُ فَإِنِّي رَأَيْتُ أَصْحَابَنَا يَفْعَلُونَ ذَلِكَ وَ قَدْ كَانَ أَبُو بَصِيرٍ يَأْمُرُ بِالاِعْتِرَاضِ أَخْبَرَنِي بِذَلِكَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ قَالَ «فَإِذَا مَاتَ اَلْمَيِّتُ فَخُذْ فِي جَهَازِهِ وَ عَجِّلْهُ ».
اردو
محمد بن علی بن محبوب نے عباس بن معروف سے، انہوں نے عبد اللہ بن مغیرہ سے، انہوں نے ضریح سے، انہوں نے ابو عبد اللہ علیہ السلام سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: ابو سعید الخدری کا ذکر کیا گیا تو انہوں نے فرمایا: “وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے صحابہ میں سے تھے، اور وہ سیدھے راستے پر تھے۔” انہوں نے فرمایا: “پھر وہ تین دن تک نزع میں رہا، پھر اس کے گھر والوں نے اسے غسل دیا، پھر اسے اس کی نماز کی جگہ لے گئے، اور وہیں اس کی وفات ہوئی۔” انہوں نے فرمایا: “جب تم میت کو قبلہ کی طرف متوجہ کرو تو اس کا چہرہ قبلہ کی طرف کرو؛ اسے پہلو کے بل نہ رکھو جیسے لوگ رکھتے ہیں۔ کیونکہ میں نے ہمارے اصحاب کو ایسا کرتے دیکھا ہے، اگرچہ ابو بصیر اسے پہلو کے بل رکھنے کا حکم دیتے تھے؛ علی بن ابی حمزہ نے مجھے یہ بات بتائی۔” انہوں نے فرمایا: “پھر جب میت وفات پا جائے تو اس کی تجہیز میں لگ جاؤ اور اسے جلدی کرو۔”
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.