John Shaqi

: قُلْتُ لَهُ إِنَّ أَخِي بِبَغْدَادَ وَ أَخَافُ أَنْ يَمُوتَ فِيهَا قَالَ «مَا تُبَالِي حَيْثُ مَا مَاتَ أَمَا إِنَّهُ لاَ يَبْقَى أَحَدٌ فِي شَرْقِ اَلْأَرْضِ وَ لاَ فِي غَرْبِهَا إِلاَّ حَشَرَ اَللَّهُ رُوحَهُ إِلَى وَادِي اَلسَّلاَمِ » قَالَ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ «وَ أَيْنَ وَادِي اَلسَّلاَمِ » قَالَ «ظَهْرُ اَلْكُوفَةِ أَمَا إِنِّي كَأَنِّي بِهِمْ حَلَقٌ حَلَقٌ قُعُودٌ يَتَحَدَّثُونَ ».


اردو

العباس نے الحسن بن علی سے، انہوں نے احمد بن عمر سے، انہوں نے مروان بن مسلم سے، انہوں نے ابی عبداللہ علیہ السلام سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: میں نے ان سے کہا: میرا بھائی بغداد میں ہے، اور مجھے خوف ہے کہ وہ وہاں وفات پا جائے گا۔ انہوں نے فرمایا: “اس سے تمہیں کوئی فرق نہیں پڑتا کہ وہ جہاں بھی مرے۔ بے شک زمین کے مشرق میں اور نہ اس کے مغرب میں کوئی باقی رہتا مگر یہ کہ اللہ اس کی روح کو وادی السلام کی طرف جمع فرما دیتا ہے۔” انہوں نے فرمایا: میں نے عرض کیا: میں آپ پر قربان ہو جاؤں، “اور وادی السلام کہاں ہے؟” انہوں نے فرمایا: "یہ کوفہ کے پچھلے حصے میں ہے۔ بے شک میں انہیں گویا حلقہ بہ حلقہ بیٹھے ہوئے اور باتیں کرتے ہوئے دیکھ رہا ہوں۔"


Chapter (Bab)23 - بَابُ تَلْقِينِ اَلْمُحْتَضَرِينَ

Compiled by Shaykh al-Tusi

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.