: قُبِضَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ فَسُتِرَ بِثَوْبٍ وَ خَلْفَ اَلثَّوْبِ وَ عَلِيٌّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عِنْدَ طَرَفِ ثَوْبِهِ وَ قَدْ وَضَعَ خَدَّيْهِ عَلَى رَاحَتِهِ وَ اَلرِّيحُ تَضْرِبُ طَرَفَ اَلثَّوْبِ عَلَى وَجْهِ عَلِيٍّ قَالَ قَالَ وَ اَلنَّاسُ عَلَى اَلْبَابِ وَ فِي اَلْمَسْجِدِ يَنْتَحِبُونَ وَ يَبْكُونَ وَ إِذاً سَمِعْنَا صَوْتاً فِي اَلْبَيْتِ أَنَّ نَبِيَّكُمْ طَاهِرٌ مُطَهَّرٌ فَادْفِنُوهُ وَ لاَ تُغَسِّلُوهُ قَالَ فَرَأَيْتُ عَلِيّاً عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ حِينَ رَفَعَ رَأْسَهُ فَزِعاً فَقَالَ «اِخْسَأْ عَدُوَّ اَللَّهِ فَإِنَّهُ أَمَرَنِي بِغُسْلِهِ وَ كَفْنِهِ وَ دَفْنِهِ وَ ذَاكَ سُنَّةٌ » قَالَ ثُمَّ نَادَى مُنَادٍ آخَرُ غَيْرَ تِلْكَ اَلنَّغْمَةِ يَا عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ اُسْتُرْ عَوْرَةَ نَبِيِّكَ وَ لاَ تَنْزِعِ اَلْقَمِيصَ .
اردو
احمد بن محمد، عن علی بن الحکم، عن ابان بن عثمان، عن الحارث بن یعلی بن مرہ، عن اس کے والد، عن اس کے دادا، نے کہا: رسول اللہ صلى الله عليه وآله وسلم کا وصال ہو گیا، اور انہیں ایک کپڑے سے ڈھانپ دیا گیا تھا۔ کپڑے کے پیچھے ʿعلی عليه السلام اپنے لباس کے کنارے کے پاس تھے، انہوں نے اپنے رخسار اپنی ہتھیلی پر رکھے ہوئے تھے، جبکہ ہوا کپڑے کے کنارے کو ʿعلی کے چہرے پر مار رہی تھی۔ انہوں نے کہا: جب لوگ دروازے پر اور مسجد میں تھے، سسکیاں لیتے اور روتے ہوئے، اچانک ہم نے گھر میں ایک آواز سنی کہ: تمہارے نبی پاک اور پاکیزہ ہیں، پس انہیں دفن کر دو اور انہیں غسل نہ دو۔ انہوں نے کہا: پھر میں نے ʿعلی عليه السلام کو دیکھا جب انہوں نے گھبرا کر اپنا سر اٹھایا اور کہا: 'اے اللہ کے دشمن! دور ہو جا، کیونکہ اس نے مجھے حکم دیا تھا کہ میں ان کا غسل کروں، انہیں کفن دوں اور انہیں دفن کروں، اور یہی سنت ہے۔' اس نے کہا: پھر ایک اور پکارنے والے نے، اس آواز سے مختلف لہجے میں، پکارا: اے علی بن ابی طالب، اپنے نبی کی ستر پوشی کرو اور قمیص نہ اتارو۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.