John Shaqi

: سَأَلَ عَمْرُو بْنُ حُرَيْثٍ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ وَ أَنَا جَالِسٌ فَقَالَ لَهُ أَخْبِرْنِي جُعِلْتُ فِدَاكَ - عَنْ صَلاَةِ رَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ لَهُ «كَانَ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ يُصَلِّي ثَمَانِيَ رَكَعَاتِ اَلزَّوَالِ وَ أَرْبَعاً اَلْأُولَى وَ ثَمَانِيَ بَعْدَهَا وَ أَرْبَعاً اَلْعَصْرَ وَ ثَلاَثاً اَلْمَغْرِبَ وَ أَرْبَعاً بَعْدَ اَلْمَغْرِبِ وَ اَلْعِشَاءَ اَلْآخِرَةَ أَرْبَعاً وَ ثَمَانِيَ صَلاَةَ اَللَّيْلِ وَ ثَلاَثاً اَلْوَتْرَ وَ رَكْعَتَيِ اَلْفَجْرِ وَ صَلاَةَ اَلْغَدَاةِ رَكْعَتَيْنِ » قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ فَإِنْ كُنْتُ أَقْوَى - عَلَى أَكْثَرَ مِنْ هَذَا أَ يُعَذِّبُنِي اَللَّهُ عَلَى كَثْرَةِ اَلصَّلاَةِ فَقَالَ «لاَ وَ لَكِنْ يُعَذِّبُ عَلَى تَرْكِ اَلسُّنَّةِ » .


اردو

محمد بن یعقوب نے محمد بن یحییٰ سے، انہوں نے محمد بن الحسین سے، انہوں نے محمد بن اسماعیل بن بزیع سے، انہوں نے حنان سے روایت کی، جنہوں نے کہا: عمرو بن حریث نے ابا عبد اللہ علیہ السلام سے، جبکہ میں وہاں بیٹھا تھا، پوچھا اور ان سے کہا: مجھے بتائیے—میں آپ پر قربان ہو جاؤں—رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ کی نماز کے بارے میں۔ انہوں نے علیہ السلام فرمایا: "نبی صلى الله عليه وآله زوال کے وقت آٹھ رکعتیں، پہلی نماز کے لیے چار، اس کے بعد آٹھ، عصر کے لیے چار، مغرب کے لیے تین، مغرب کے بعد چار، عشاء آخری کے لیے چار، رات کی نماز کے لیے آٹھ، وتر کے لیے تین، فجر کی دو رکعتیں، اور نمازِ غداہ دو رکعتیں ادا فرمایا کرتے تھے۔" میں نے عرض کیا: مجھے آپ پر قربان کیا جائے، اگر میں اس سے زیادہ کرنے کی طاقت رکھتا ہوں اور کر سکتا ہوں، تو کیا اللہ مجھے نماز کی کثرت پر عذاب دے گا؟ انہوں نے فرمایا: "نہیں، لیکن سنت کو چھوڑنے پر عذاب دیتا ہے۔"


Chapter (Bab)1 - بَابُ اَلْمَسْنُونِ مِنَ اَلصَّلَوَاتِ

Compiled by Shaykh al-Tusi

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.