John Shaqi

: «نَهَى رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ أَنْ يُجِيبَ اَلرَّجُلُ آخَرَ وَ هُوَ عَلَى اَلْغَائِطِ أَوْ يُكَلِّمَهُ حَتَّى يَفْرُغَ ». ثُمَّ قَالَ فَإِذَا فَرَغَ مِنْ حَاجَتِهِ وَ أَرَادَ اَلاِسْتِبْرَاءَ فَلْيَمْسَحْ بِإِصْبَعِهِ اَلْوُسْطَى تَحْتَ أُنْثَيَيْهِ إِلَى أَصْلِ اَلْقَضِيبِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثاً ثُمَّ يَضَعُ مُسَبِّحَتَهُ تَحْتَ اَلْقَضِيبِ وَ إِبْهَامَهُ فَوْقَهُ وَ يُمِرُّهُمَا عَلَيْهِ بِاعْتِمَادٍ قَوِيٍّ مِنْ أَصْلِهِ إِلَى رَأْسِ اَلْحَشَفَةِ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثاً لِيَخْرُجَ مَا فِيهِ مِنْ بَقِيَّةِ اَلْبَوْلِ . يَدُلُّ عَلَى ذَلِكَ .


اردو

محمد بن احمد بن یحیی نے ابراہیم بن ہاشم یا کسی اور سے، انہوں نے صفوان سے، انہوں نے ابو الحسن الرضا علیہ السلام سے روایت کی کہ آپ نے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے منع فرمایا کہ کوئی آدمی کسی دوسرے کو جواب دے یا اس سے بات کرے جبکہ وہ قضائے حاجت پر بیٹھا ہو، یہاں تک کہ وہ فارغ ہو جائے۔ پھر فرمایا: جب وہ حاجت سے فارغ ہو اور استبراء کا ارادہ کرے تو درمیانی انگلی سے خصیوں کے نیچے سے آلۂ تناسل کی جڑ تک دو یا تین مرتبہ مسح کرے۔ پھر انگشتِ شہادت کو آلۂ تناسل کے نیچے اور انگوٹھے کو اوپر رکھے، اور مضبوط دباؤ کے ساتھ جڑ سے حشفہ کے سرے تک ایک، دو یا تین بار گزارے تاکہ اندر موجود باقی ماندہ پیشاب نکل آئے۔ [یہ حدیث] اس [سابقہ حکم] پر دلالت کرتی ہے۔


Chapter (Bab)3 - بَابُ آدَابِ اَلْأَحْدَاثِ اَلْمُوجِبَةِ لِلطَّهَارَاتِ

Compiled by Shaykh al-Tusi

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.