: صَلَّيْتُ بِأَصْحَابِيَ اَلْمَغْرِبَ فَلَمَّا أَنْ صَلَّيْتُ رَكْعَتَيْنِ سَلَّمْتُ فَقَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّمَا صَلَّيْتَ رَكْعَتَيْنِ فَأَعَدْتُ فَأَخْبَرْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فَقَالَ «لَعَلَّكَ أَعَدْتَ » فَقُلْتُ نَعَمْ فَضَحِكَ ثُمَّ قَالَ «إِنَّمَا كَانَ يُجْزِيكَ أَنْ تَقُومَ وَ تَرْكَعَ رَكْعَةً إِنَّ رَسُولَ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ سَهَا فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ ذَكَرَ حَدِيثَ ذِي اَلشِّمَالَيْنِ فَقَالَ ثُمَّ قَامَ فَأَضَافَ إِلَيْهَا رَكْعَتَيْنِ ».
اردو
جو سعد بن عبد اللہ سے روایت کی گئی ہے، احمد بن محمد سے، حسین سے، فضالہ سے، سیف بن عمیرہ سے، ابو بکر الحضرمی سے، انہوں نے کہا: میں نے اپنے ساتھیوں کو مغرب کی نماز پڑھائی، پھر جب میں نے دو رکعتیں پڑھ لیں تو سلام پھیر دیا۔ پھر ان میں سے بعض نے کہا: آپ نے تو صرف دو رکعتیں ہی پڑھی ہیں۔ تو میں نے اسے دوبارہ ادا کیا۔ پھر میں نے ابو عبد اللہ علیہ السلام کو خبر دی، تو انہوں نے فرمایا: “شاید تم نے اسے دوبارہ ادا کیا ہو۔” میں نے کہا: جی ہاں۔ تو وہ ہنسے، پھر فرمایا: “تمہارے لیے یہی کافی تھا کہ کھڑے ہوتے اور ایک رکعت ادا کرتے۔ بے شک رسول اللہ صلى الله عليه وآله وسلم سے سہو ہوا اور انہوں نے دو رکعتوں کے بعد سلام پھیر دیا؛ پھر انہوں نے ذو الشمالین کی حدیث کا ذکر کیا اور فرمایا: پھر وہ کھڑے ہوئے اور اس میں دو رکعتیں اور ملا دیں۔”
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.