: رَأَيْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ صَلَّى فِي إِزَارٍ وَاحِدٍ لَيْسَ بِوَاسِعٍ قَدْ عَقَدَهُ عَلَى عُنُقِهِ فَقُلْتُ لَهُ مَا تَرَى لِلرَّجُلِ يُصَلِّي فِي قَمِيصٍ وَاحِدٍ فَقَالَ «إِذَا كَانَ كَثِيفاً فَلاَ بَأْسَ بِهِ وَ اَلْمَرْأَةُ تُصَلِّي فِي اَلدِّرْعِ وَ اَلْمِقْنَعَةِ إِذَا كَانَ اَلدِّرْعُ كَثِيفاً يَعْنِي إِذَا كَانَ سَتِيراً» قُلْتُ رَحِمَكَ اَللَّهُ اَلْأَمَةُ تُغَطِّي رَأْسَهَا إِذَا صَلَّتْ فَقَالَ «لَيْسَ عَلَى اَلْأَمَةِ قِنَاعٌ » .
اردو
محمد بن یعقوب نے محمد بن یحییٰ سے، انہوں نے احمد بن محمد سے، انہوں نے علی بن الحکم سے، انہوں نے الاعلیٰ بن رزین سے، انہوں نے محمد بن مسلم سے روایت کی، جنہوں نے کہا: میں نے ابو جعفر علیہ السلام کو ایک تنگ ازار میں نماز پڑھتے دیکھا جسے انہوں نے اپنی گردن پر باندھ رکھا تھا۔ تو میں نے ان سے کہا: آپ ایک قمیص میں نماز پڑھنے والے مرد کے بارے میں کیا رائے رکھتے ہیں؟ انہوں نے فرمایا: “اگر وہ موٹی ہو تو اس میں کوئی حرج نہیں۔ اور عورت درع اور مقنعہ میں نماز پڑھتی ہے اگر درع موٹی ہو،” یعنی “اگر وہ ستر پوش ہو۔” میں نے عرض کیا: اللہ آپ پر رحم فرمائے، کیا لونڈی نماز پڑھتے وقت اپنا سر ڈھانپتی ہے؟ انہوں نے فرمایا: “لونڈی پر سر ڈھانپنا لازم نہیں ہے۔”
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.