: قُلْتُ اَلرَّجُلُ يَسْجُدُ وَ عَلَيْهِ قَلَنْسُوَةٌ أَوْ عِمَامَةٌ فَقَالَ «إِذَا مَسَّ شَيْ ءٌ مِنْ جَبْهَتِهِ اَلْأَرْضَ فِيمَا بَيْنَ حَاجِبَيْهِ وَ قُصَاصِ شَعْرِهِ فَقَدْ أَجْزَأَهُ عَنْهُ ». تَمَّ اَلْجُزْءُ اَلْأَوَّلُ مِنْ كِتَابِ اَلصَّلاَةِ وَ يَتْلُوهُ فِي اَلْجُزْءِ اَلثَّانِي بَابُ اَلْعَمَلِ فِي لَيْلَةِ اَلْجُمُعَةِ وَ يَوْمِهَا وَ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ حَقَّ حَمْدِهِ وَ اَلصَّلاَةُ عَلَى خَيْرِ خَلْقِهِ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ اَلطَّيِّبِينَ وَ حَسْبُنَا اَللَّهُ وَ نِعْمَ اَلْوَكِيلُ .
اردو
اور ان دونوں میں سے ایک سے روایت کی گئی ہے، ان دونوں پر سلام ہو، کہ انہوں نے فرمایا: میں نے کہا: ایک آدمی ٹوپی یا عمامہ پہنے ہوئے سجدہ کرتا ہے۔ تو انہوں نے فرمایا: “اگر اس کی پیشانی کا کچھ حصہ زمین کو چھو لے، بھنوؤں کے درمیان اور بالوں کی لکیر کے کنارے کے درمیان والے حصے میں، تو یہ اس کے لیے کافی ہے۔” کتابِ صلاۃ کا پہلا حصہ مکمل ہو گیا، اور اس کے بعد دوسرے حصے میں جمعہ کی رات اور اس کے دن کے اعمال کا باب آئے گا۔ اور تمام تعریف اللہ ہی کے لیے ہے جیسا کہ اس کی حمد کا حق ہے، اور درود ہو اس کی بہترین مخلوق محمد اور ان کی پاکیزہ آل پر، اور ہمارے لیے اللہ کافی ہے، اور وہ بہترین کارساز ہے۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.