هِ مَاءٌ ثُمَّ حَكَى وُضُوءَ رَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ إِلَى أَنِ اِنْتَهَى إِلَى آخِرِ مَا قَالَ اَللَّهُ تَعَالَى «وَ اِمْسَحُوا بِرُؤُسِكُمْ وَ أَرْجُلَكُمْ إِلَى اَلْكَعْبَيْنِ » «فَإِذَا مَسَحَ بِشَيْ ءٍ مِنْ رَأْسِهِ أَوْ بِشَيْ ءٍ مِنْ رِجْلَيْهِ (قدميه)(1) مَا بَيْنَ اَلْكَعْبَيْنِ إِلَى آخِرِ أَطْرَافِ اَلْأَصَابِعِ فَقَدْ أَجْزَأَهُ » قُلْنَا أَصْلَحَكَ اَللَّهُ فَأَيْنَ اَلْكَعْبَانِ قَالَ «هَاهُنَا» يَعْنِي اَلْمَفْصِلَ دُونَ عَظْمِ اَلسَّاقِ فَقَالاَ هَذَا مَا هُوَ قَالَ «هَذَا عَظْمُ اَلسَّاقِ » . ثُمَّ قَالَ أَيَّدَهُ اَللَّهُ تَعَالَى فَإِذَا فَرَغَ اَلْمُتَوَضِّي مِنَ اَلْوُضُوءِ فَلْيَقُلِ اَلدُّعَاءَ - «اَلْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ اَلْعالَمِينَ » * اَللَّهُمَّ اِجْعَلْنِي مِنَ اَلتَّوَّابِينَ وَ اِجْعَلْنِي مِنَ اَلْمُتَطَهِّرِينَ .
اردو
اس سند کے ساتھ، الحسین بن سعید، ابن ابی عمیر، ابن اذینہ، زرارہ اور بکیر، دونوں عیّان کے بیٹوں سے روایت ہے کہ انہوں نے ابو جعفر علیہ السلام سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ کے وضو کے بارے میں پوچھا، تو آپ نے پانی سے بھرا ہوا ایک طشت یا برتن منگوایا۔ پھر انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ کے وضو کی کیفیت بیان کی یہاں تک کہ وہ اس آخری مقام تک پہنچے جو اللہ، بلند و برتر، نے فرمایا ہے۔ “اور اپنے سروں اور اپنے پاؤں کو ٹخنوں تک مسح کرو۔” “پس جب وہ اپنے سر کے کسی حصے یا اپنے پاؤں کے کسی حصے (اپنے دونوں پاؤں) پر، ٹخنوں کے درمیان سے لے کر انگلیوں کے سروں تک مسح کرے تو یہ اس کے لیے کافی ہے۔” ہم نے کہا: اللہ آپ کو درست راہ دکھائے، دونوں ٹخنے کہاں ہیں؟ فرمایا: “یہاں”، یعنی پنڈلی کی ہڈی کے نیچے جوڑ۔ پھر دونوں نے کہا: یہ کیا ہے؟ فرمایا: “یہ پنڈلی کی ہڈی ہے۔” پھر انہوں نے فرمایا، اللہ تعالیٰ ان کی مدد فرمائے: جب وضو کرنے والا وضو سے فارغ ہو جائے تو وہ یہ دعا پڑھے: “تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں، جو تمام جہانوں کا رب ہے۔ اے اللہ، مجھے بہت توبہ کرنے والوں میں شامل فرما، اور مجھے پاکیزگی اختیار کرنے والوں میں شامل فرما۔”
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.