: «إِذَا اِغْتَسَلْتَ بَعْدَ طُلُوعِ اَلْفَجْرِ أَجْزَأَكَ غُسْلُكَ ذَلِكَ لِلْجَنَابَةِ وَ اَلْجُمُعَةِ وَ عَرَفَةَ وَ اَلنَّحْرِ وَ اَلذَّبْحِ وَ اَلزِّيَارَةِ فَإِذَا اِجْتَمَعَتْ لِلَّهِ عَلَيْكَ حُقُوقٌ أَجْزَأَهَا عَنْكَ غُسْلٌ وَاحِدٌ» قَالَ ثُمَّ قَالَ «وَ كَذَلِكَ اَلْمَرْأَةُ يُجْزِيهَا غُسْلٌ وَاحِدٌ لِجَنَابَتِهَا وَ إِحْرَامِهَا وَ جُمُعَتِهَا وَ غُسْلِهَا مِنْ حَيْضِهَا وَ عِيدِهَا». (280) 12 وَ اَلْخَبَرُ اَلَّذِي رَوَاهُ - سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اَللَّهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ خَالِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ اَلْوَلِيدِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ : «لَيْسَ عَلَى اَلنُّفَسَاءِ (3) غُسْلٌ فِي اَلسَّفَرِ». إِنَّمَا يُرِيدُ لَيْسَ عَلَيْهَا غُسْلٌ إِذَا لَمْ تَتَمَكَّنْ مِنِ اِسْتِعْمَالِ اَلْمَاءِ إِمَّا لِعَوَزِ اَلْمَاءِ أَوْ مَخَافَةِ اَلْبَرْدِ أَوْ لِحَاجَتِهَا إِلَيْهِ لِلشُّرْبِ وَ لَمْ يُرِدْ أَنَّهُ لَيْسَ عَلَيْهَا غُسْلٌ عَلَى كُلِّ حَالٍ .
اردو
محمد بن علی بن محبوب نے علی بن السندی سے، انہوں نے حماد بن عیسیٰ سے، انہوں نے حریز سے، انہوں نے زرارہ سے، انہوں نے ان دونوں میں سے ایک سے روایت کی، ان پر سلام ہو، جنہوں نے فرمایا: “اگر تم فجر کے طلوع ہونے کے بعد غسل کرو تو وہ غسل جنابت، جمعہ، عرفہ، نحر، ذبح اور زیارت کے لیے کافی ہے۔ پس جب اللہ کے لیے تم پر کئی حقوق جمع ہو جائیں تو ایک ہی غسل تمہاری طرف سے ان سب کے لیے کافی ہو جاتا ہے۔” اس نے فرمایا: پھر اس نے فرمایا، “اسی طرح عورت کے لیے بھی ایک ہی غسل اس کی جنابت، اس کے احرام، اس کے جمعہ، اس کے حیض سے غسل اور اس کے عید کے لیے کافی ہے۔” اور وہ روایت جو سعد بن عبد اللہ نے علی بن خالد سے، انہوں نے محمد بن الولید سے، انہوں نے حماد بن عثمان سے، انہوں نے معاویہ بن عمار سے، انہوں نے ابو عبد اللہ علیہ السلام سے روایت کی، انہوں نے فرمایا: میں نے انہیں یہ کہتے ہوئے سنا: سفر میں نفاس والی عورت پر غُسل نہیں ہے۔ اس سے مراد صرف یہ ہے کہ جب وہ پانی استعمال کرنے پر قادر نہ ہو، خواہ پانی کی کمی کی وجہ سے ہو، سردی کے خوف سے ہو، یا پینے کے لیے اس کی ضرورت کی وجہ سے، تو اس پر غُسل نہیں؛ اس سے یہ مراد نہیں کہ ہر حال میں اس پر غُسل نہیں ہے۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.