: «إِذَا اِنْكَسَفَ اَلْقَمَرُ فَاسْتَيْقَظَ اَلرَّجُلُ وَ لَمْ يُصَلِّ فَلْيَغْتَسِلْ مِنْ غَدٍ وَ لْيَقْضِ اَلصَّلاَةَ وَ إِنْ لَمْ يَسْتَيْقِظْ وَ لَمْ يَعْلَمْ بِانْكِسَافِ اَلْقَمَرِ فَلَيْسَ عَلَيْهِ إِلاَّ اَلْقَضَاءُ بِغَيْرِ غُسْلٍ ». وَ قَالَ اَلشَّيْخُ أَيَّدَهُ اَللَّهُ تَعَالَى وَ غُسْلُ اَلْمَوْلُودِ عِنْدَ وِلاَدَتِهِ سُنَّةٌ . وَ قَدْ تَقَدَّمَ ذِكْرُهُ فِي حَدِيثِ عُثْمَانَ بْنِ عِيسَى عَنْ سَمَاعَةَ .
اردو
41—جو کچھ الشیخ، ایدہ اللہ تعالیٰ، نے مجھے احمد بن محمد سے، انہوں نے اپنے والد سے، انہوں نے الحسين بن الحسن بن أبان سے، انہوں نے الحسين بن سعيد سے، انہوں نے حماد سے، انہوں نے حریز سے، انہوں نے ایک ایسے شخص سے جس نے اسے خبر دی، انہوں نے ابی عبد الله عليه السلام سے روایت کی، انہوں نے فرمایا: “اگر چاند گرہن ہو جائے اور آدمی جاگ اٹھے لیکن salat (نماز) ادا نہ کرے، تو اسے اگلے دن ghusl (غسل) کرنا چاہیے اور salat کی قضا کرنی چاہیے۔ لیکن اگر وہ نہ جاگا اور اسے چاند گرہن کا علم نہ ہوا، تو اس پر صرف نماز کی قضا ہے، بغیر ghusl کے۔” اور الشیخ، ایدہ اللہ تعالیٰ، نے فرمایا: نومولود کا اس کی پیدائش کے وقت ghusl (غسل) کرنا ایک sunnah (نبوی سنت) ہے۔ اس کا ذکر پہلے ہی عثمان بن عیسیٰ کی سماعہ سے روایت میں گزر چکا ہے۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.