: دَخَلَتْ عَلَى أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ اِمْرَأَةٌ سَأَلَتْهُ عَنِ اَلْمَرْأَةِ يَسْتَمِرُّ بِهَا اَلدَّمُ فَلاَ تَدْرِي حَيْضٌ هُوَ أَوْ غَيْرُهُ قَالَ فَقَالَ لَهَا «إِنَّ دَمَ اَلْحَيْضِ حَارٌّ عَبِيطٌ أَسْوَدُ لَهُ دَفْعٌ وَ حَرَارَةٌ وَ دَمَ اَلاِسْتِحَاضَةِ أَصْفَرُ بَارِدٌ فَإِذَا كَانَ لِلدَّمِ حَرَارَةٌ وَ دَفْعٌ وَ سَوَادٌ فَلْتَدَعِ اَلصَّلاَةَ » قَالَ فَخَرَجَتْ وَ هِيَ تَقُولُ لَوْ كَانَ اِمْرَأَةً مَا زَادَ عَلَى هَذَا.
اردو
جو شیخ نے مجھے بتایا، اللہ تعالیٰ ان کی مدد فرمائے، ابو القاسم جعفر بن محمد سے، محمد بن یعقوب سے، علی بن ابراہیم سے، ان کے والد سے، ابن ابی عمیر سے، حفص بن البختری سے، انہوں نے کہا: ایک عورت ابو عبد اللہ علیہ السلام کے پاس آئی اور اس نے ان سے اس عورت کے بارے میں پوچھا جس کا خون جاری رہتا ہے، اور اسے معلوم نہیں ہوتا کہ یہ حیض ہے یا کچھ اور۔ انہوں نے فرمایا، پھر اس سے کہا: «بے شک حیض کا خون گرم، تازہ، سیاہ ہوتا ہے؛ اس میں زور اور حرارت ہوتی ہے۔ اور استحاضہ کا خون زرد اور ٹھنڈا ہوتا ہے۔ پس جب خون میں حرارت، زور اور سیاہی ہو تو وہ نماز چھوڑ دے۔» انہوں نے فرمایا: پھر وہ یہ کہتے ہوئے باہر چلی گئی: اگر وہ عورت ہوتی تو اس سے زیادہ کچھ نہ کہتی۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.