صَلاَتِهِ فَيَخْرُجُ مِنْهُ حَبُّ اَلْقَرْعِ - فَلَيْسَ عَلَيْهِ شَيْ ءٌ وَ لَمْ يَنْقُضْ وُضُوءَهُ وَ إِنْ خَرَجَ مُتَلَطِّخاً بِالْعَذِرَةِ فَعَلَيْهِ أَنْ يُعِيدَ اَلْوُضُوءَ وَ إِنْ كَانَ فِي صَلاَتِهِ قَطَعَ اَلصَّلاَةَ وَ أَعَادَ اَلْوُضُوءَ وَ اَلصَّلاَةَ ». ثُمَّ قَالَ أَيَّدَهُ اَللَّهُ تَعَالَى فَإِنْ أَحْدَثَ ذَلِكَ مُتَعَمِّداً كَانَ عَلَيْهِ أَنْ يَتَطَهَّرَ وَ يَسْتَأْنِفَ اَلصَّلاَةَ مِنْ أَوَّلِهَا. إِذَا ثَبَتَ بِمَا يَدُلُّ عَلَيْهِ فِي اَلْمُسْتَقْبَلِ أَنَّ هَذِهِ اَلْأَشْيَاءَ اَلَّتِي هِيَ اَلْكَلاَمُ - عَلَى سَبِيلِ اَلْعَمْدِ أَوِ اَلاِنْحِرَافُ إِلَى اِسْتِدْبَارِ اَلْقِبْلَةِ عَامِداً أَوْ إِحْدَاثُ حَدَثٍ مِمَّا يَقْطَعُ اَلصَّلاَةَ ثَبَتَ أَنَّهُ يَجِبُ اِسْتِئْنَافُهَا وَ نَحْنُ نَذْكُرُ فِيمَا بَعْدُ إِنْ شَاءَ اَللَّهُ تَعَالَى مَا يَدُلُّ عَلَى ذَلِكَ مَا فِيهِ مَقْنَعٌ إِنْ شَاءَ اَللَّهُ تَعَالَى.
اردو
محمد بن احمد بن یحیی نے احمد بن الحسن بن علی بن فضال سے، وہ عمرو بن سعید سے، وہ مصدق بن صدقہ سے، وہ عمار بن موسیٰ سے، وہ ابی عبداللہ علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں: ایک ایسے شخص کے بارے میں جو اپنی صلاۃ میں ہو اور اس سے کدو کا دانہ نکل آئے: اس پر کچھ نہیں، اور اس کا وضو باطل نہیں ہوا۔ لیکن اگر وہ نجاست سے آلودہ ہو کر نکلے تو اس پر لازم ہے کہ وضو دوبارہ کرے، اور اگر وہ اپنی صلاۃ میں ہو تو صلاۃ کو توڑ دے، اور وضو اور صلاۃ دونوں کو دوبارہ کرے۔ پھر انہوں نے فرمایا، اللہ تعالیٰ ان کی مدد فرمائے: اگر وہ یہ جان بوجھ کر کرے تو اس پر لازم ہے کہ وہ طہارت حاصل کرے اور صلاۃ کو اس کے آغاز سے دوبارہ شروع کرے۔ جب یہ اس چیز کے ذریعے ثابت ہو جائے جو بعد میں اس پر دلالت کرے گی کہ یہ امور—یعنی جان بوجھ کر کلام کرنا، یا قصداً قبلہ سے پیٹھ پھیر کر اس کی سمت سے ہٹ جانا، یا ان چیزوں میں سے کسی چیز کا پیش آنا جو صلاۃ کو توڑ دیتی ہیں—تو یہ ثابت ہو جاتا ہے کہ اسے دوبارہ شروع کرنا واجب ہے۔ ہم بعد میں، اگر اللہ تعالیٰ نے چاہا، اس پر دلالت کرنے والی بات ذکر کریں گے، اس انداز سے جو کافی ہو، اگر اللہ تعالیٰ نے چاہا۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.