حَدَّثَنِي عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : «يُنْزَحُ مِنْهَا سَبْعُ دِلاَءٍ إِذَا بَالَ فِيهَا اَلصَّبِيُّ أَوْ وَقَعَتْ فِيهِ فَأْرَةٌ أَوْ نَحْوُهَا». ثُمَّ قَالَ فَإِنْ بَالَ فِيهَا رَضِيعٌ لَمْ يَأْكُلِ اَلطَّعَامَ بَعْدُ نُزِحَ مِنْهَا دَلْوٌ وَاحِدٌ. يَدُلُّ عَلَيْهِ خَبَرُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ اَلْمُتَقَدِّمُ وَ أَنَّهُ قَالَ : سَأَلْتُهُ عَنْ بَوْلِ اَلْفَطِيمِ قَالَ «دَلْوٌ وَاحِدٌ». ثُمَّ قَالَ أَيَّدَهُ اَللَّهُ تَعَالَى فَإِنْ وَقَعَتْ فِيهَا عَذِرَةٌ يَابِسَةٌ لَمْ تَذُبْ فِيهَا وَ لَمْ تَقَطَّعْ نُزِحَ مِنْهَا عَشْرُ دِلاَءٍ وَ إِنْ كَانَتْ رَطْبَةً أَوْ ذَابَتْ وَ تَقَطَّعَتْ فِيهَا نُزِحَ مِنْهَا خَمْسُونَ دَلْواً وَ إِنِ اِرْتَمَسَ فِيهَا جُنُبٌ وَجَبَ تَطْهِيرُهَا بِنَزْحِ سَبْعِ دِلاَءٍ . يَدُلُّ عَلَيْهِ .
اردو
شیخ — اللہ تعالیٰ ان کی مدد فرمائے — نے مجھے ابو جعفر محمد بن علی، محمد بن حسن، احمد بن ادریس اور محمد بن یحییٰ، محمد بن احمد بن یحییٰ، محمد بن عبد الحمید، سیف بن عمیرہ، منصور بن حازم سے، انہوں نے کہا: میرے بعض اصحاب نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کی، انہوں نے فرمایا: “اگر اس میں لڑکا پیشاب کر دے، یا اس میں چوہا یا اس جیسی کوئی چیز گر جائے، تو اس میں سے سات ڈول نکالے جائیں۔” پھر انہوں نے فرمایا: “اگر کوئی شیر خوار بچہ، جس نے ابھی تک کھانا نہ کھایا ہو، اس میں پیشاب کر دے، تو اس میں سے ایک ڈول نکالا جائے گا۔” اس پر سابقہ روایتِ علی بن ابی حمزہ دلالت کرتی ہے، اور یہ کہ انہوں نے فرمایا: “میں نے ان سے دودھ چھڑائے ہوئے بچے کے پیشاب کے بارے میں پوچھا۔ انہوں نے فرمایا: ‘ایک ڈول۔’” پھر انہوں نے فرمایا — اللہ تعالیٰ ان کی تائید فرمائے: “اگر اس میں خشک نجاست گر جائے اور وہ اس میں گھلے نہ اور نہ ٹوٹے بکھرے، تو اس میں سے دس ڈول نکالے جائیں۔ اور اگر وہ تر ہو، یا اس میں گھل جائے اور ٹوٹ بکھر جائے، تو اس میں سے پچاس ڈول نکالے جائیں۔ اور اگر کوئی جنب اس میں غوطہ لگائے، تو اسے سات ڈول نکال کر پاک کرنا واجب ہے۔” اس پر یہی دلالت کرتا ہے۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.