John Shaqi

: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنِ اَلرَّجُلِ يَرَى بِثَوْبِهِ اَلدَّمَ فَيَنْسَى أَنْ يَغْسِلَهُ حَتَّى يُصَلِّيَ قَالَ «يُعِيدُ صَلاَتَهُ كَيْ يَهْتَمَّ بِالشَّيْ ءِ إِذَا كَانَ فِي ثَوْبِهِ عُقُوبَةً لِنِسْيَانِهِ » قُلْتُ فَكَيْفَ يَصْنَعُ مَنْ لَمْ يَعْلَمْ أَ يُعِيدُ حِينَ يَرْفَعُهُ قَالَ «لاَ وَ لَكِنْ يَسْتَأْنِفُ ». وَ هَذَانِ اَلْخَبَرَانِ يَدُلاَّنِ عَلَى وُجُوبِ إِزَالَةِ اَلدَّمِ عَنِ اَلثَّوْبِ فَأَمَّا كَمِّيَّةُ مَا إِذَا بَلَغَ إِلَيْهِ وَجَبَتْ إِزَالَتُهُ فَالْخَبَرُ اَلْأَوَّلُ فِيهِ بَيَانُهُ وَ يَدُلُّ عَلَيْهِ أَيْضاً.


اردو

اور اس سند کے ساتھ، الحسین بن سعید سے، عثمان بن عیسیٰ سے، سماعہ سے، جنہوں نے کہا: میں نے ابا عبد اللہ علیہ السلام سے اس شخص کے بارے میں پوچھا جو اپنے کپڑے میں خون دیکھتا ہے، پھر اسے دھونا بھول جاتا ہے یہاں تک کہ وہ salat (نماز) پڑھ لیتا ہے۔ آپ نے فرمایا: “وہ اپنی salat دوبارہ پڑھے، تاکہ جب اس کے کپڑے میں کوئی چیز ہو تو وہ اس کی طرف توجہ کرے، اس کی بھول کی سزا کے طور پر۔” میں نے کہا: پھر وہ شخص کیا کرے جو نہیں جانتا تھا؟ کیا جب اسے معلوم ہو تو دوبارہ پڑھے؟ آپ نے فرمایا: “نہیں، بلکہ وہ نئے سرے سے شروع کرے گا۔” اور یہ دونوں روایتیں کپڑے سے خون دور کرنے کے وجوب پر دلالت کرتی ہیں۔ جہاں تک اس مقدار کا تعلق ہے کہ جب وہ اس تک پہنچ جائے تو اسے دور کرنا واجب ہو جاتا ہے، پہلی روایت اس کی وضاحت کرتی ہے، اور وہ اس پر بھی دلالت کرتی ہے۔


Chapter (Bab)12 - بَابُ تَطْهِيرِ اَلثِّيَابِ وَ غَيْرِهَا مِنَ اَلنَّجَاسَاتِ

Compiled by Shaykh al-Tusi

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.