: «كَانَ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ إِذَا حَضَرَ أَحَداً مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ اَلْمَوْتُ قَالَ لَهُ قُلْ « لاَ إِلَهَ إِلاَّ اَللَّهُ اَلْحَلِيمُ اَلْكَرِيمُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اَللَّهُ اَلْعَلِيُّ اَلْعَظِيمُ سُبْحَانَ اَللَّهِ رَبِّ اَلسَّمَاوَاتِ اَلسَّبْعِ وَ رَبِّ اَلْأَرَضِينَ اَلسَّبْعِ وَ مَا بَيْنَهُمَا وَ رَبِّ اَلْعَرْشِ اَلْعَظِيمِ وَ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ اَلْعَالَمِينَ » فَإِذَا قَالَهَا اَلْمَرِيضُ قَالَ لَهُ اِذْهَبْ وَ لَيْسَ عَلَيْكَ بَأْسٌ ». قَالَ اَلشَّيْخُ أَيَّدَهُ اَللَّهُ تَعَالَى فَإِذَا قَضَى نَحْبَهُ فَلْتُغَمَّضْ عَيْنَاهُ وَ يُطْبَقُ فُوهُ وَ تُمَدُّ يَدَاهُ إِلَى جَنْبَيْهِ وَ تُمَدُّ سَاقَاهُ إِنْ كَانَتَا مُنْقَبِضَتَيْنِ وَ يُشَدُّ لحييه(1) بِعِصَابَةٍ إِلَى رَأْسِهِ وَ يُمَدُّ عَلَيْهِ ثَوْبٌ يُغَطَّى بِهِ .
اردو
اس سند کے ساتھ، محمد بن یعقوب سے، ہمارے چند اصحاب سے، سهل بن زیاد سے، جعفر بن محمد الاشعری سے، عبد الله بن میمون القَضّاح سے، ابو عبد الله علیہ السلام سے، جنہوں نے فرمایا: جب اس کے گھر والوں میں سے کسی پر موت آ جاتی تو امیر المؤمنین علیہ السلام اس سے فرماتے: “کہو:” اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، بردبار، کریم۔ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، بلند، عظیم۔ پاک ہے اللہ، سات آسمانوں کا رب، اور سات زمینوں کا رب، اور ان کے درمیان جو کچھ ہے، اور عظیم عرش کا رب؛ اور سب تعریف اللہ کے لیے ہے، جو تمام جہانوں کا رب ہے۔ پھر جب مریض نے اسے کہہ لیا تو وہ اس سے فرماتے: “چلے جاؤ، اور تم پر کوئی حرج نہیں۔” الشیخ، اللہ تعالیٰ ان کی مدد فرمائے، نے فرمایا: جب اس کا انتقال ہو جائے تو اس کی آنکھیں بند کر دی جائیں، اس کا منہ بند کر دیا جائے، اس کے ہاتھ اس کے پہلوؤں کی طرف پھیلا دیے جائیں، اس کی ٹانگیں اگر سمیٹی ہوئی ہوں تو سیدھی کر دی جائیں، اس کے جبڑوں کو ایک پٹی کے ساتھ اس کے سر سے باندھ دیا جائے، اور اس پر ایک کپڑا پھیلا دیا جائے جس سے اسے ڈھانپ دیا جائے۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.