John Shaqi

: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ كَيْفَ أَصْنَعُ بِالْكَفَنِ قَالَ «تَأْخُذُ خِرْقَةً فَتَشُدُّ عَلَى مَقْعَدَتِهِ وَ رِجْلَيْهِ » قُلْتُ فَالْإِزَارُ قَالَ «إِنَّهَا لاَ تُعَدُّ شَيْئاً إِنَّمَا تُصْنَعُ لِيُضَمَّ مَا هُنَاكَ لِئَلاَّ يَخْرُجَ مِنْهُ شَيْ ءٌ وَ مَا يُصْنَعُ مِنَ اَلْقُطْنِ أَفْضَلُ مِنْهَا ثُمَّ يُخْرَقُ اَلْقَمِيصُ إِذَا غُسِلَ وَ يُنْزَعُ مِنْ رِجْلَيْهِ » قَالَ «ثُمَّ اَلْكَفَنُ قَمِيصٌ غَيْرُ مَزْرُورٍ وَ لاَ مَكْفُوفٍ وَ عِمَامَةٌ يُعَصَّبُ بِهَا رَأْسُهُ وَ يُرَدُّ فَضْلُهَا عَلَى رِجْلَيْهِ » (2) .


اردو

اس سند کے ساتھ، محمد بن یعقوب سے، محمد بن یحییٰ سے، احمد بن محمد سے، حسین بن سعید سے، نضر بن سوید سے، عبداللہ بن سنان سے، انہوں نے کہا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے کہا: کفن کے ساتھ میں کیا کروں؟ انہوں نے فرمایا: “ایک کپڑا لو اور اسے اس کی سرین اور ٹانگوں پر باندھ دو۔” میں نے کہا: اور ازار؟ انہوں نے فرمایا: “اسے کوئی شمار نہیں؛ بلکہ اسے صرف اس لیے بنایا جاتا ہے کہ وہاں کی چیزیں سمیٹ لی جائیں تاکہ اس میں سے کچھ باہر نہ نکلے۔ اور جو چیز روئی سے بنائی جائے وہ اس سے بہتر ہے۔ پھر جب اسے غسل دے دیا جائے تو قمیص پھاڑ دی جاتی ہے اور اسے اس کے پاؤں سے نکال لیا جاتا ہے۔” انہوں نے فرمایا: “پھر کفن ایک قمیص ہے جو نہ بٹنوں والی ہو اور نہ سِلی ہوئی ہو، اور ایک عمامہ جس سے اس کا سر باندھا جائے، اور اس کا زائد حصہ اس کے پاؤں پر لوٹا دیا جائے۔”


Chapter (Bab)13 - بَابُ تَلْقِينِ اَلْمُحْتَضَرِينَ وَ تَوْجِيهِهِمْ عِنْدَ اَلْوَفَاةِ وَ مَا يُصْنَعُ بِهِمْ فِي تِلْكَ اَلْحَالِ وَ تَطْهِيرِهِمْ بِالْغُسْلِ وَ إِسْكَانِهِمُ اَلْأَكْفَاتَ

Compiled by Shaykh al-Tusi

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.