سَمِعْتُ صَادِقاً يَصْدُقُ عَلَى اَللَّهِ يَعْنِي أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : «إِذَا جِئْتَ بِالْمَيِّتِ إِلَى قَبْرِهِ فَلاَ تَفْدَحْهُ بِقَبْرِهِ وَ لَكِنْ ضَعْهُ دُونَ قَبْرِهِ بِذِرَاعَيْنِ أَوْ ثَلاَثَةِ أَذْرُعٍ وَ دَعْهُ حَتَّى يَتَأَهَّبَ لِلْقَبْرِ وَ لاَ تَفْدَحْهُ بِهِ فَإِذَا أَدْخَلْتَهُ إِلَى قَبْرِهِ فَلْيَكُنْ أَوْلَى اَلنَّاسِ بِهِ عِنْدَ رَأْسِهِ وَ لْيَحْسِرْ عَنْ خَدِّهِ وَ يُلْصِقُ خَدَّهُ بِالْأَرْضِ وَ لْيَذْكُرِ اِسْمَ اَللَّهِ وَ لْيَتَعَوَّذْ مِنَ اَلشَّيْطَانِ وَ لْيَقْرَأْ فَاتِحَةَ اَلْكِتَابِ وَ قُلْ هُوَ اَللَّهُ أَحَدٌ وَ اَلْمُعَوِّذَتَيْنِ وَ آيَةَ اَلْكُرْسِيِّ ثُمَّ لْيَقُلْ مَا يَعْلَمُ وَ يُسْمِعُهُ تَلْقِينَهُ شَهَادَةَ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اَللَّهُ وَ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ يَذْكُرُ لَهُ مَا يَعْلَمُ وَاحِداً وَاحِداً».
اردو
احمد بن عبدون نے مجھے خبر دی، علی بن محمد بن الزبیر القرشی سے، وہ علی بن الحسن بن فضال سے، وہ ایوب بن نوح سے، وہ محمد بن سنان سے، وہ محمد بن عجلان سے، جنہوں نے کہا: میں نے ایک سچے شخص کو، جو اللہ کے بارے میں سچ بولتا ہے—یعنی ابو عبد اللہ علیہ السلام—یہ فرماتے ہوئے سنا: جب تم میت کو اس کی قبر تک لے آؤ تو اسے اچانک قبر پر نہ جھٹکو؛ بلکہ اسے اس کی قبر سے دو ہاتھ یا تین ہاتھ پہلے رکھ دو، اور اسے چھوڑ دو یہاں تک کہ وہ قبر کے لیے تیار ہو جائے، اور اسے اس پر اچانک نہ جھٹکو۔ پھر جب تم اسے اس کی قبر میں داخل کرو تو اس کے قریب ترین حق دار شخص اس کے سر کے پاس ہو، اور وہ اس کے رخسار سے کپڑا ہٹائے اور اپنا رخسار زمین سے لگا دے، اور اللہ کا نام لے اور شیطان سے پناہ مانگے۔ اور اسے چاہیے کہ فاتحۃ الکتاب، قل هو الله أحد، معوذتین، اور آیت الکرسی پڑھے۔ پھر وہ جو کچھ جانتا ہو، کہے، اور اسے اس کی تلقین سنائے: اس بات کی گواہی کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور یہ کہ محمد اللہ کے رسول ہیں، صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم، اور جو کچھ وہ جانتا ہو اسے ایک ایک کرکے اس کے سامنے ذکر کرے۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.