John Shaqi

: «إِذَا حَثَوْتَ اَلتُّرَابَ عَلَى اَلْمَيِّتِ فَقُلْ إِيمَاناً بِكَ وَ تَصْدِيقاً بِنَبِيِّكَ هَذَا مَا وَعَدَ اَللَّهُ وَ رَسُولُهُ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ » قَالَ «وَ قَالَ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ «سَمِعْتُ رَسُولَ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ يَقُولُ «مَنْ حَثَا عَلَى مَيِّتٍ وَ قَالَ هَذَا اَلْقَوْلَ أَعْطَاهُ اَللَّهُ بِكُلِّ ذَرَّةٍ حَسَنَةً »»».


اردو

اور الشیخ، اَیّدَهُ اللہُ تَعَالٰی، نے مجھے ابو القاسم جعفر بن محمد سے، انہوں نے محمد بن یعقوب سے، انہوں نے علی بن ابراہیم سے، انہوں نے اپنے والد سے، انہوں نے النوفلی سے، انہوں نے السکونی سے، انہوں نے ابی عبد اللہ علیہ السلام سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: “جب تم میت پر مٹی ڈالو تو کہو: ‘تجھ پر ایمان رکھتے ہوئے اور تیرے نبی کی تصدیق کرتے ہوئے؛ یہ وہی ہے جس کا اللہ اور اس کے رسول صلى الله عليه وآله نے وعدہ فرمایا ہے۔’” انہوں نے فرمایا: “اور امیر المؤمنین علیہ السلام نے فرمایا: ‘میں نے رسول اللہ صلى الله عليه وآله کو یہ فرماتے ہوئے سنا: جو شخص میت پر مٹی ڈالے اور یہ کلمات کہے، اللہ اسے ہر ذرّے کے بدلے ایک نیکی عطا فرماتا ہے۔’”


Chapter (Bab)13 - بَابُ تَلْقِينِ اَلْمُحْتَضَرِينَ وَ تَوْجِيهِهِمْ عِنْدَ اَلْوَفَاةِ وَ مَا يُصْنَعُ بِهِمْ فِي تِلْكَ اَلْحَالِ وَ تَطْهِيرِهِمْ بِالْغُسْلِ وَ إِسْكَانِهِمُ اَلْأَكْفَاتَ

Compiled by Shaykh al-Tusi

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.